{"id":10422,"date":"2011-12-02T00:40:09","date_gmt":"2011-12-01T23:40:09","guid":{"rendered":"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=10422"},"modified":"2011-12-02T00:40:09","modified_gmt":"2011-12-01T23:40:09","slug":"nachdenken-uber-christa-wolf","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=10422","title":{"rendered":"Nachdenken \u00fcber Christa Wolf"},"content":{"rendered":"<p>Im Mittagsjournal war zu h\u00f6ren, da\u00df die wohl ber\u00fchmteste &#8220;DDR &#8211; Autorin&#8221; Christa Wolf im zweiundachtzigsten Lebensjahr nach schwerer Krankheit in Berlin gestorben ist, was mich zu einem Extraartikel veranla\u00dft, obwohl ich Christa Wolf nicht pers\u00f6nlich kannte, sie aber einmal auf der Leipziger Buchmesse, 2002 oder 2003 wird das wohl gewesen sein, fotografierte und eine Menge ihrer B\u00fccher habe ich auch gelesen. Schaue ich in meinen B\u00fccherkatalog, den ich mir \u00fcbrigens vorgestern  in aktualisierter Form ausdrucken lie\u00df, finde ich den &#8220;Geteilten Himmel&#8221; in einer dtv Ausgabe von 1973, das ist nach den &#8220;Moskauer Novellen&#8221;, das zweite Buch der Autorin und ich habe es wahrscheinlich in der Otto Bauer Gasse gelesen und wahrscheinlich nicht ganz verstanden, denn damals habe ich mich mit der DDR-Geschichte nicht sehr ausgekannt. Wie ich daraufgekommen bin, das Buch zu kaufen, wei\u00df ich nicht mehr, vielleicht durch den Arbeitskreis schreibender Frauen und den kommunistischen Frauenbund zu dessen Veranstaltungen ich in den sp\u00e4ten Siebzigerjahren ja regelm\u00e4\u00dfig ging. Alfred, der in dieser Zeit \u00f6fter in der DDR war, hat auch einige B\u00fccher in unseren Haushalt eingebracht. So gibt es &#8220;Kindheitsmuster von 1985 in meiner Sammlung, &#8220;Nachdenken \u00fcber Christa T.&#8221;, in einer Aufbau-Ausgabe von 1978, den &#8220;Fortgesetzten Versuch&#8221;, an den ich mich jetzt gar nicht erinnern kann, in einer Reclam Ausgabe von 1979, vielleicht ist es das Buch, das ich in der Gumpendorferstra\u00dfe aus Alfreds Bibliothek gelesen und sprachlich sehr anspruchsvoll empfunden habe.<br \/>\n&#8220;Kassandra&#8221; gibt es auch in einer Aufbau-Ausgabe aus dem Jahr 1985, vielleicht habe ich das aus der Zentralbuchhandlung, in der ich fr\u00fcher \u00f6fter Aufbau-B\u00fccher kaufte oder es mir von Maria Heisler aus Budapest mitbringen lassen und ich, glaube mich auch, zu erinnern, da\u00df Christa Wolf, als das Buch erschienen ist, bei der Literatur im M\u00e4rz im K\u00fcnstlerhaus war   und da hat sie jemand auf den Unterschied der West und der Ostausgabe ansgesprochen. In der DDR war ein Kapitel gestrichen, das im Westen erschienen war und Christa Wolf meinte damals, da\u00df sie ihre Zustimmung zu der Streichung gegeben h\u00e4tte, damit das Buch erscheinen konnte.<br \/>\n&#8220;Gesammelte Erz\u00e4hlungen&#8221; aus dem Aufbau Verlag aus 1989 gibt es auch in meiner Sammlung und da n\u00e4hern wir uns schon der Wende. 1990 waren wir im Sommer in Berlin, da gab es die DDR noch, die Mauer war aber schon offen, so da\u00df man problemlos vom Osten in den Westen fahren konnte und da waren wir auch einmal bei einer Stra\u00dfenlesung, wo Christa Wolf zwar, glaube ich, nicht auftrat, ich habe mir da aber ihre &#8220;Reden im Herbst&#8221; gekauft, wo die Reden enthalten waren, die sie auf den verschiedenen Demonstrationen gehalten hat. 1990 ist auch das Buch &#8220;Was bleibt&#8221; erschienen, wo sie einen Tag einer ostdeutschen Schriftstellerin schildert, deren Wohnung und berufliche Aktivit\u00e4t von der Stasi observiert wird, das von der westdeutschen Literaturkritik kontrovers diskutiert wurde, die meinten, da\u00df sich Christa Wolf &#8220;zu unrecht auf die Seite der Opfer mogeln wollte.&#8221;<br \/>\nAls wahrscheinlich 1999 das Lesetheater im Literaturhaus &#8220;Medea&#8221;, glaube ich, auff\u00fchrte und ich eigentlich an den &#8220;Wiener Verh\u00e4ltnissen&#8221; weiterschreiben, aber doch den Text h\u00f6ren wollte, bin ich mit dem Manuskript hingegangen und habe versucht, w\u00e4hrend der Auff\u00fchrung zu schreiben, was, wie ich mich erinnern kann, von Elfriede Haslehner kritisiert wurde, die nicht verstehen konnte, das mir offenbar beides wichtig war.<br \/>\nVor einigen Jahren habe ich mir bei Thalia in der Kremsergasse bei den Abverkaufb\u00fccher den Wolf- F\u00fchmann- Briefwechsel &#8220;Monsieur wir finden uns wieder&#8221; gekauft, wo es unter anderem um die Biermann Ausb\u00fcrgerung geht. Die 2002 erschienene Erz\u00e4hlung &#8220;Leibhaftig&#8221;, wo es um eine Krebserkrankung geht, habe ich gelesen und m\u00f6glicherweise haben wir sie auf der Buchmesse gekauft, wo ich Christa Wolf fotografierte. Auf dieser Messe ist, glaube ich auch G\u00fcnter Grass aufgetreten und hat &#8220;Im Krebsgang&#8221; pr\u00e4sentiert, das ich mir auch von dort mitgenommen habe. &#8220;Leibhaftig&#8221; ist das aktuellste Christa Wolf Buch das ich habe. Das im Vorjahr erschienene &#8220;Stadt der Engel oder The overcoat des Dr. Freud&#8221;, ist an mir vorbeigegangen und jetzt bin ich \u00fcber den Tod der 1929 in Landsberg an der Warthe, im heutigen Polen, geborenen Autorin, die 1976 nach Berlin gekommen ist und seither dort lebte, sehr betroffen, interessiere ich mich ja sehr f\u00fcr die &#8220;DDR-Literatur&#8221; und denke jetzt fast, da\u00df ich mir &#8220;Die Stadt der Engel&#8221; vom Alfred zu Weihnachten w\u00fcnschen h\u00e4tte sollen, da habe ich ja vor kurzem <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/11\/30\/nachtrag-und-vorausschau\/\">geschrieben<\/a>, da\u00df ich seine Frage, was f\u00fcr B\u00fccher ich mir zu Weihnachten w\u00fcnschen w\u00fcrde, mit dem Hinweis schon genug B\u00fccher zu haben, verneinte. Inzwischen habe ich den &#8220;Mythos Bachmann&#8221;, den neuen Markaris-Krimi und die &#8220;super sad true love story&#8221; von Gary Steyngart auf eine Wunschliste gestellt. Ja, ja, ich bin eben doch uners\u00e4ttlich.<br \/>\nWenn wir aber am Wochenende nach Harland kommen, ist das eine gute Gelegenheit in den Regalen, nach den Wolf-B\u00fcchern, die dort lagern, zu suchen und die Autorin, die mir sehr sympathisch war und deren Sprache ich bewundere, wiederzulesen.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Mittagsjournal war zu h\u00f6ren, da\u00df die wohl ber\u00fchmteste &#8220;DDR &#8211; Autorin&#8221; Christa Wolf im zweiundachtzigsten Lebensjahr nach schwerer Krankheit in Berlin gestorben ist, was mich zu einem Extraartikel veranla\u00dft, obwohl ich Christa Wolf nicht pers\u00f6nlich kannte, sie aber einmal &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=10422\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-10422","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10422\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}