{"id":104725,"date":"2021-08-09T00:34:00","date_gmt":"2021-08-08T22:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=104725"},"modified":"2021-08-09T00:34:00","modified_gmt":"2021-08-08T22:34:00","slug":"zorn-und-stille","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=104725","title":{"rendered":"Zorn und Stille"},"content":{"rendered":"\n<p>Daich ja leider Rgen  bedingt, die <a href=\"\/2021\/08\/01\/der-charme-der-langenwege\/\">letzten O-T\u00f6ne vers\u00e4umt habe<\/a>, hole ich das, durch das Lesen eines der<a href=\"\/2020\/09\/04\/letzte-corona-o-tone\/\"> B\u00fccher der letzten letztj\u00e4hrigen O-T\u00f6ne nach,<\/a> n\u00e4mlich <a href=\"\/2020\/09\/04\/letzte-corona-o-tone\/\">Sandra Gugics<\/a> zweiten Roman&#8221;Zorn und Stelle&#8221; und die 1976 als Tochter von jugoslawischen Gastarbeitern geborene kenne ich ja schon lang. Seit sie beim <a href=\"\/2008\/11\/09\/geteiltes-wochenende\/\">&#8220;Exil-Ppreis&#8221; <\/a>gewonnen hat, dann hat sie mal beim Klagenfurter Lteraturkurs gelesen, da war ich nat\u00fcrlich nicht dabei, wurde dann  auf der Hochschule f\u00fcr Sprachkunst oder den <a href=\"\/2010\/01\/28\/vom-open-house-zu-walter-grond\/\">diesbez\u00fcglichen Lehrgang <\/a>aufgenommen. Sie hat dann, glaube ich, in Leipzig zu ende studiert, im <a href=\"\/2014\/05\/07\/von-schonen-buchern-zu-versaumende-termine\/\">Musa<\/a> habe ich sie einmal geh\u00f6rt, beim <a href=\"\/2011\/05\/13\/kolikslam-2\/\">&#8220;Kolik-Slam&#8221;<\/a> und bei<a href=\"\/2010\/05\/03\/meine-welthier-war-immer-schon-jetzt\/\"> Angelika Reitzers &#8220;Textvorstellungen&#8221;<\/a>, den<a href=\"\/2017\/11\/22\/open-mike-on-tour\/\"> Open Mike<\/a> hat sie gewonnen. Aus den <a href=\"\/2017\/01\/06\/astronauten\/\">&#8220;Astronauten&#8221;<\/a> habe ich sie in der <a href=\"\/2015\/02\/12\/vom-recherchieren-zu-sandra-gugic\/\">&#8220;Gesellschaft&#8221;<\/a> lesen geh\u00f6rt und das  Buch gelesen, das mir, glaube ich, nicht so gefallen hat und und und- und &#8220;Zorn und Stille&#8221;, wieder ein <a href=\"\/2020\/11\/09\/geburtstag-sowie-ost-buchpreis-ohne-fest\/\">Geburtstagsbuch,<\/a> hat mich, glaube ich, etwas mehr beeidruckt, obwohl das Neue von Literaturhimmel ist es wahrscheinlich auch nicht, kann es gar nicht sein und Sandra Gugic hat, glaube ich auch das geschrieben, von dem sie sehr viel wei\u00df. Vom Leben eines Gastarbeiterkindes, das dann zur  K\u00fcnstlerin wurde, den Jugoslawienkrieg in Wien erlebte und jetzt nomadenhaft viel herumlreist.<\/p>\n\n\n\n<p>Sandra Gugic, tut das, glaube ich, auch oder lebt jetzt in Berlin und die Protagonistin des Buches, das aus drei, beziehungsweise, vier Teilen besteht, ist Billy Bana, eine Fotografin, die als Bijana Banadinovc, in einer Gastarbeiter Zimmerk\u00fcchewohnung lebte und zu Beginn des Buches von Budapest, glaube ich, zum Begr\u00e4bnis ihres Vaters nach Belgrad fliegt und dabei am Flughafen, im Flugzeug in ihrer Vergangenheit versinkt. Es gibt einen j\u00fcngeren Bruder, Jonas Neven, den ersten Namen hat sie f\u00fcr ihn ausgew\u00e4hlt und ihm als \u00e4ltere Schwester auch viel herumgeschleppt. Dann ist er verschwunden. Aber Billy, die von ihm Billy Banana genannt wird, was ich sehr lustig finde,  ist ja auch schon mit Sechzehn oder Siebzehn von zu Hause ausgeb\u00fcchst und in eine WG mit einer Galeristin Ira Goldfarb, bei der sie sp\u00e4ter auch ausstellt, lebt.<\/p>\n\n\n\n<p> Die Eltern, die Mutter Azra, die als K\u00fcchenhilfe arbeitet und der Vater Sima, der G\u00e4rtner ist, versuchen r\u00fchrend Kontakt mit ihrer Tochter aufzunehmen und schaffen das irgendwie nicht so ganz. Was der Konfliktbpunkt war, warum Billy ausb\u00fcchst ist, kommt nicht so ganz heraus. Der Krieg spielt jedenfalls eine Rolle. De Frage eines Anrufers &#8220;Seid ihr Serben oder Kroaten?&#8221;, wahrscheinlich auch und Tiere spielen in dem Buch auch eine Rolle. So fragt dieMutter als sie bez\u00fcglich des Begr\u00e4bnis anruft, ob sie sich noch an das Kaninchen erinnern kann? Ein Hase wird \u00fcberfahren und ist am Cover zu sehen. Ein Hund  wird begraben.<\/p>\n\n\n\n<p>Aber das kommt in den sp\u00e4teren Teilen vor. Der Zweite ist der Mutter Azra gewidmet, der dritte dem Vater. Deren Geschichten werden erz\u00e4hlt, ihr Ankommen in \u00d6sterreich, ihre Elterngeschichten, die nat\u00fcrlich recht gewaltt\u00e4tig war und im kurzen vierten Teil geht es dann um Jonas Neven Reisetasche, die auf einem Flohmarkt versteigert wurde und Jahre sp\u00e4ter zu Billy zur\u00fcckfand und dann ist Billy in Belgrad zur\u00fcckgeblieben, wo der Vater eine Wohnung hatte.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein Buch vom  modernen Nomandenleben, wie am Klappentext steht. Bei der Lesung vor einem Jahr wurde auch der Krieg diskutiert und, wie dasAufwachsen in einem fremden Land passiert und, wie das ist, da\u00df man in einem Land geboren wurde, wie es Billy passierte, da\u00df es nicht mehr gibt.<\/p>\n\n\n\n<p>Mir hat das Buch, wie schon geschrieben ganz  gut gefallen. Ich habe vieles darin erfahren, was ich so noch nicht wu\u00dfte, obwohl ich mich ja mit dem Gastarbeiterleben viel besch\u00e4ftigte und auch in meinen Texten viel dar\u00fcber geschrieben habe. In der Otto Bauer Gasse habe ich neben Gastarbeitern gelebt. Bei &#8220;Rettet das Kind&#8221; Gastarbeiterkinder betreut und so ist das buch, in dem, wie am Klappentext steht &#8220;Mit pr\u00e4zisen Blick und tiefer Empathie Sandra Gugic Schicht f\u00fcr Schicht das Leben einer Familie freilegt&#8221;, sehr interessant und wieder bin ich gespannt, ob und, was ich von<a href=\"\/2021\/04\/24\/lange-nacht-der-lyrik\/\"> Sandra Gugic<\/a> noch lesen oder h\u00f6ren werde? Lesen wahrscheinlich, weil es mit den Lesungen <a href=\"\/2020\/03\/15\/hassposting-an-corona-oder-veranstaltungsstop-ii\/\">seit eineinhalb Jahren ja etwas schwierig ist<\/a>, obwohl ich den <a href=\"\/2020\/11\/08\/der-achtundzwanzigste-open-mike\/\">Open Mike<\/a> voriges Jahr per Livestream erlebte, was mir sonst eher nicht m\u00f6glich war.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Daich ja leider Rgen bedingt, die letzten O-T\u00f6ne vers\u00e4umt habe, hole ich das, durch das Lesen eines der B\u00fccher der letzten letztj\u00e4hrigen O-T\u00f6ne nach, n\u00e4mlich Sandra Gugics zweiten Roman&#8221;Zorn und Stelle&#8221; und die 1976 als Tochter von jugoslawischen Gastarbeitern geborene &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=104725\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1895,1944,2221,5010],"class_list":["post-104725","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buecher","tag-ex-jugoslawien","tag-familiengeschichte","tag-gastarbeiterfamilien","tag-sandra-gugic"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=104725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104725\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=104725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=104725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=104725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}