{"id":118033,"date":"2022-05-24T22:41:53","date_gmt":"2022-05-24T20:41:53","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=118033"},"modified":"2022-05-24T22:41:53","modified_gmt":"2022-05-24T20:41:53","slug":"zwei-sudtiroler-und-die-neuen-bachmannleser","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=118033","title":{"rendered":"Zwei S\u00fcdtiroler und die neuen Bachmannleser"},"content":{"rendered":"\n<p>Letzter Abend des heurigen &#8220;Dichterloh-Festivals&#8221;, beim ersten mit<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2022\/05\/16\/neues-dichterloh-festival\/\"> Ronya Rothmann und Anzhelina  Polonskaya<\/a> bin ich live gewesen, beim zweiten war ich beim <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2022\/05\/18\/funfzehnter-literarischer-lenz-im-centrope\/\">&#8220;Literarischen Lenz&#8221;<\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2022\/05\/19\/erinnerungs-und-beobachtungsresonanzen-bei-dichterloh\/\">, den dritten mit Semjon Hanin und Llujeta Lieshanaku <\/a>habe ich gestreamt, beim vierten war ich bei der <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2022\/05\/23\/von-wegen-lyrik\/\">&#8220;Lyrik im M\u00e4rz&#8221;<\/a>, obwohl der Mai jetzt schon zu Ende geht. Aber seit <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/03\/15\/hassposting-an-corona-oder-veranstaltungsstop-ii\/\">zwei Jahren ist alles verr\u00fcckt<\/a> und jetzt der letzte Abend mit <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/06\/23\/die-farben-der-grausamkeit\/\">Joseph Zoderer <\/a>und Sepp Mall  wieder live und ganz ehrlich, ich habe wahrscheinlich schon vorher gewu\u00dft, da\u00df mich das interessiert und das die besten Gedichte sind, habe ich von den beiden S\u00fcdtiroler autoren ja schon jeweils etwas <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/05\/06\/der-mann-mit-dem-hut\/\">geh\u00f6rt<\/a>, oder <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/06\/23\/die-farben-der-grausamkeit\/\">gelesen<\/a> und ich mu\u00df schreiben es war wirklich sehr beeindruckend den 1935 in Meran geborenen Mann mit Hut und wei\u00dfer Jacke, der sich schon schwer mit dem Gehen tut und, wie er erw\u00e4hnte <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2021\/02\/20\/__trashed\/\">unl\u00e4ngst im Spital gewesen sein mu\u00df<\/a>, zu h\u00f6ren und sein bei &#8220;Haymon&#8221; erschienener Band &#8220;B\u00e4ume im Zimmer&#8221; klingt auch sehr originell. <\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e4ume im Zimmer das gibt es doch nicht, der alte Mann, der beim Lesen mehrmals gezittert hat, hat das Motiv aber \u00fcber das ganze Buch gezogen und das und die Begegnung mit den Pflanzen, die da mehrmals thematisiert wurden war h\u00f6chst beeindruckend. So hat Michael Hammerschmid auch die bilderreiche Sprache sehr gelobt und Joseph Zoderer meinte, da\u00df die Lyrik bei ihm immer der Nebenstrang war, obwohl neben den Romanen jetzt auch schon sieben, glaube ich, Gedichtb\u00e4nde erschienen sind. Joseph Zoderer scheint auch seine ganze Familie mitgebracht haben. So sind jedenfalls zwei kleine M\u00e4dchen in der ersten Reihe gesessen, die aufmerksam dem, wie ich vermute, Urgro\u00dfvater lauschten und der aus einer Bauernfamilie stammende Sepp Mall ist zwanzig Jahre j\u00fcnger und in seinem &#8220;Haymon-Band&#8221;  &#8220;Holz und Haut&#8221; ging es auch, um die Natur. Allerdings nicht nur, es ging auch um &#8220;Auschwitz&#8221; und einige Zyklen sind in dem Buch, um ein Langgedicht gereiht. Sepp Mall gab Proben daraus und las sich durch das Buch und erz\u00e4hlte dann, da\u00df  er sehr lange braucht, bis er mit der &#8220;Sch\u00f6nheit der Sprache&#8221; zufrieden ist und nat\u00fcrlich geht es auch um den Inhalt, aber eigentlich ist es die Sprache, die den S\u00fcdtiroler interessiert, der auch schon Romane geschrieben hat, ja das gibt es \u00f6fter, als man meint und Lehrer ist er, wie er sagte, auch sehr lange gewesen.<\/p>\n\n\n\n<p>Am Schlu\u00df bedankte sich Michael Hammerschmid bei den Autoren und beim Publikum, w\u00fcnschte sch\u00f6nes Lesen und lud zum n\u00e4chsten Lyrikabend bzw Festival ein und noch etwas ist an diesem Tag geschehen, au\u00dfer, da\u00df die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/07\/20\/wiedereinfuhrung-der-maskenpflicht\/\">Maskenpflicht in den Superm\u00e4rkten<\/a> n\u00e4chste Woche endlich f\u00e4llt, wie heute bekanntgegeben wurde und die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2021\/08\/07\/impfzwang\/\">Impfpflicht <\/a>wird auch noch nicht scharf gestellt und weil sich jetzt alles au\u00dfer dem Affenpockenvirus wenigstens \u00fcber den Sommer zum Guten wenden scheint, bin ich gespannt,  ob das noch gilt, da\u00df man, wenn man beim &#8220;Bachmann-Preis&#8221; liest, geimpft sein mu\u00df?<\/p>\n\n\n\n<p>Bei der Einreichung war es so und so wurden vierzehn h\u00f6chstwahrscheinlich Geimpfte heute bekanntgegeben. Die Preislesung wird heuer Ende Juni <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/06\/21\/bachmannlesen-in-corona-zeiten\/\">endlich<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2021\/06\/20\/der-zweite-corona-bachmann-preis\/\">wieder <\/a>live vor Ort vonstatten gehen. Ich werde sie nat\u00fcrlich streamen und sechs der vierzehn Auserw\u00e4hlten habe ich gekannt oder von ihnen schon etwas gelesen und das ist erstens von den mir Bekannten, der auf der <a href=\"\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/oesterreichischer-buchpreis\/\">Debutpreisschiene des \u00d6st <\/a>gestandenen Clemens  Bruno Gatzmaga  mit seinem <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2021\/11\/11\/jacob-traumt-nicht-mehr\/\">&#8220;Jakob&#8221;,<\/a> dann der \u00f6sterreichische <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/09\/22\/jochen-jungs-wunderkind-und-quotenmann\/\">Literaturstar <\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/10\/27\/diogenes-fruhjahrsprogramm-und-priessnitz-preis-an-elias-hirschl\/\">&#8220;Priessnitz-Preistr\u00e4ger&#8221;,<\/a> mal sehen, wie er sich in Klagenfurt schl\u00e4gt, Elias Hirschl, dessen &#8220;Salonf\u00e4hig&#8221; ich noch lesen mu\u00df. Hoffentlich schaffe ich es bis zum Wettbewerb, dann Anna Marwan, die beziehungsweise deren <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2019\/12\/28\/der-kreis-des-weberknechts\/\">Buch<\/a> habe ich durch das <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/01\/06\/debutpreisbegruendung\/\">Bloggerdebutpreislesen<\/a> kennengelernt. Eva <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/10\/10\/bis-wieder-einer-weint\/\">Sichelschmidt<\/a> ist einmal auf der <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/deutscher-buchpreis\/\">Longlist des dBps<\/a> gestanden und ist, glaube ich, etwas \u00e4lter, als die schon erw\u00e4hnten. Bei Hannes Stein, der in den USA lebt, ist das ebenso und von ihm habe ich schon <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/08\/19\/nach-uns-die-pinguine\/#respond\">zwei <\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2021\/03\/24\/der-weltreporter\/\">B\u00fccher<\/a> gelesen und am Schlu\u00df kommt wieder ein j\u00fcngerer \u00f6sterreichischer Literaturstar <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2019\/07\/11\/schraeges-von-der-o-toene-eroeffnung\/\">Barbara Zeman<\/a>,, also spannend, ob sich die oder die acht anderen durchsetzen werden? Und ich kann noch anf\u00fcgen oder habe es schon geschrieben, da\u00df  es in den <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2022\/03\/28\/die-gestohlenen-jahre\/\">&#8220;Gestohlenen Jahren&#8221; <\/a>, das ich jetzt fertig korrigiert habe, auch um den &#8220;Bachmann-Preis&#8221; geht. Da wird, das Buch spielt 2027, Simon Bauer zum Lesen eingeladen und er hat einen <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2021\/08\/19\/corona-im-text\/\">Corona kritischen Text <\/a>und ist auch noch <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2021\/12\/16\/leben-als-ungeimpfte\/\">ungeimpft<\/a>. Das wird bei den Kanditaten offenbar nicht so sein. Seien wir gespannt und ein St\u00fcck von Simon Bauers &#8220;Bachmann-Text&#8221; werde ich auch, wenn es soweit ist, hier ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letzter Abend des heurigen &#8220;Dichterloh-Festivals&#8221;, beim ersten mit Ronya Rothmann und Anzhelina Polonskaya bin ich live gewesen, beim zweiten war ich beim &#8220;Literarischen Lenz&#8221;, den dritten mit Semjon Hanin und Llujeta Lieshanaku habe ich gestreamt, beim vierten war ich bei &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=118033\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,12,19],"tags":[199,634,2376,3777,5045],"class_list":["post-118033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literaturbetrieb","category-literaturpreise","category-veranstaltungen","tag-alte-schmiede","tag-bachmann-peis","tag-gestohlene-jahre","tag-lyrikfestival","tag-suedtirol"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=118033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118033\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=118033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=118033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=118033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}