Heute tat ich etwas, wovon ich meinen Klienten abraten w\u00fcrde, n\u00e4mlich gleichzeitig in die “Gesellschaft,” das Literaturhaus und in die “Alte Schmiede” streamen, weil ich, wie ich das, seit mein WGPV-Kontingent wieder offen ist, \u00f6fter habe, eine sechs Uhr Stunde und feststellte, da\u00df jeder der drei H\u00e4user eine Veranstaltung hat, die mich mehr oder weniger interessierte.<\/p>\n\n\n\n
Die “Gesellschaft” hatte das interessanteste Angebot, n\u00e4mlich Esthers Kinskys “Rombo”,<\/a> das auf der deutschen Longslist<\/a> steht und das ich vor kurzem gelesen habe.<\/p>\n\n\n\n Aber da habe ich eine Regel, die die meisten nicht verstehen, da\u00df ich, wenn es Alternativen gibt, nicht zu der Veranstaltung gehe, wo ich das Buch gelesen habe, aber da h\u00e4tte ich einige Fragen, die ich durch das Gespr\u00e4ch ergr\u00fcnden k\u00f6nnte und in der “Alten Schmiede” wurden zwei Literaturzeitschriften vorgestellt, die Lena Brandhauer moderierte, n\u00e4mlich “mosaik” und “mischen” und da traten bei der ersten Zeitschrift Katherina Braschel, die ich ja vor kurzem aus einer anderen Zeitschrift lesen h\u00f6rte<\/a> und Lisa Gollubich auf und im Literaturhaus gab es wieder<\/a> eine Comic-Pr\u00e4sentation, n\u00e4mlich Franz Suess “Diebe und Laien” aus dem “avant-Verlag”. <\/p>\n\n\n\n Also eine gro\u00dfe Auswahl und wie mache und entscheide ich mich da und irgendwann bekam ich heraus, da\u00df ich Lust hatte, alles gleichzeitig anzuh\u00f6ren oder wieder einmal hin-und her zu switschen<\/a>. In die “Gesellschaft”, die immer genau das akademische Viertel einh\u00e4lt, kam ich am sp\u00e4testens hinein und das war. obwohl ich das Buch, das ich ja auf die Shortlist <\/a>gegeben h\u00e4tte, schon gelesen habe, am interessantesten, denn Lydia Mischkulnig,<\/a> die ja auch eine Sprachk\u00fcnstlerin ist, moderierte und stellte anspruchsvolle Fragen an die Autorin, die ja auch \u00dcbersetzerin ist, n\u00e4mlich die, ob man, wenn die B\u00fccher so schlecht lektoriert sind, \u00fcberhaupt \u00dcbersetzungsauftr\u00e4ge annehmen soll und erkl\u00e4rte, da\u00df “Rombo” genau wie “Hain” ein Gel\u00e4nderoman ist, also einer in dem es um Landschaften geht.<\/p>\n\n\n\n Bei “Diebe und Laien” gingen es mit einer Lesung durch das Buch, das vom Rand der Gesellschaft und die Personen, die sich darin herumm\u00fchen m\u00fcssen, handelt und bei “Rombo” geht es ja um die Erinnerung an die Erdbeben, die 1976 in Friaul passierten und um dieselben Stimmen, Lina, Mara, Anselmo, etcetera, die davon erz\u00e4hlen. Dann ging es zu einer Lesung aus dem ersten Kapitel und ich habe den Ton abgedreht um mich auf die anderen Lesungen zu konzentrieren, beziehungsweise Katharina Braschels wieder sprachlich sehr anspruchsvollen Text zuzuh\u00f6ren und vorher habe ich das Gespr\u00e4ch zwischen Marie-Christine Guilani und Prof S\u00f6nnichsen angeh\u00f6rt, wie gef\u00e4hrlich die neue Corona-Welle, die jetzt sehr im Gespr\u00e4ch ist und weitere Ma\u00dfnahmen gefordert werden <\/a> und werde es nachher zu Ende h\u00f6ren und um dreiviertel sieben stellten auch die Anw\u00e4lte H\u00f6llwarth und Scheer die drei BP-Kanditaten vor<\/a>, die sich nicht live bei ihnen gemeldet haben. <\/p>\n\n\n\n Aus der Zeitschrift “mischen” haben dann auch noch Una Steiner und Clemens Gartner gelesen.<\/p>\n\n\n\n Es war also viel los und diesem Donnerstag und man kann sich mit seinem Laptop an viele Orte streamen. Ein bi\u00dfchen unaufmerksam werden meine Leser m\u00f6glicherweise sagen, aber vielleicht der Zug der Zeit und etwas, was mir Spa\u00df machte und sp\u00e4ter kann ich mich mit den Zeitschriften auseinandersetzen oder die Streams noch eine Woche lang nachsehen.<\/p>\n\n\n\n Und den “Literatur-Nobelpreis” wird diesmal Annie Ernaux bekommen, von der ich noch nichts gelesen habe.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Heute tat ich etwas, wovon ich meinen Klienten abraten w\u00fcrde, n\u00e4mlich gleichzeitig in die “Gesellschaft,” das Literaturhaus und in die “Alte Schmiede” streamen, weil ich, wie ich das, seit mein WGPV-Kontingent wieder offen ist, \u00f6fter habe, eine sechs Uhr Stunde … Continue reading