{"id":1333,"date":"2009-05-16T00:47:38","date_gmt":"2009-05-15T22:47:38","guid":{"rendered":"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=1333"},"modified":"2009-05-16T00:47:38","modified_gmt":"2009-05-15T22:47:38","slug":"theodor-kramer-preis","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=1333","title":{"rendered":"Theodor Kramer Preis"},"content":{"rendered":"
\"Armin

Armin Eidherr<\/p><\/div>\n

\"Felix

Felix Mitterer<\/p><\/div>\n

Am Freitag fand in der ehemaligen Minoritenkirche in Krems-Stein, die Theodor Kramer Preisverleihung an Ilana Shmueli und Josef Burg statt.
\nSeit 2001 gibt es den Preis f\u00fcr Schreiben im Widerstand und Exil schon, genau so lang, wie ich den Tag der Freiheit des Wortes organisiere.
\n2001 fand er noch im psychosozialen Zentrum ESRA in der Tempelgasse statt und wurde an Stella Rottenberg vergeben.
\nKonstantin Kaiser ist die treibende Kraft, hat auch bei der GAV um Unterst\u00fctzung eingereicht und er wollte 2001 auch von mir, da\u00df ich den “Tag der Freiheit des Wortes” nach seinen W\u00fcnschen organisere und zum Beispiel Stella Rottenberg einlade.
\nAber da habe ich mich durchgesetzt, Erwin Rennert und ihn eingeladen und kann jetzt auch ganz gut mit ihm.
\nAb 2002 findet die Veranstaltung im Krems in Verbindung mit dem Nieder\u00f6sterreichischen Literaturhaus statt. Ein paar Mal waren wir dort, meistens so, da\u00df wir danach das Wochenende in Harland verbrachten. Ich glaube bei der Preisverleihung an Michael Guttenbrunner, Jakov Lind und Georg Stefan Troller und vielleicht noch bei der an Milo Dor und Robert Sommer waren wir dabei. Bei den anderen Malen hatten wir in Wien zu tun und waren beispielsweise im Theater oder sonst wo.
\nVon Wien aus f\u00e4hrt ein Bus, da kommt dann immer der Werner Gr\u00fcner, aber auch andere Leute, die ich von Wien kenne. Es gibt ein tolles Buffet, Wachauer Laiberln, Schinken und K\u00e4se und die ehemalige Kirche, die jetzt zur sogenannten Kulturmeile geh\u00f6rt, ist auch ein sch\u00f6ner Veranstaltungsort.
\nUnd der Preis f\u00fcr Schreiben in Exil und Widerstand ist auch eine wichtige Sache, den meist ein sehr alter Dichter oder Dichterin bekommt, jetzt eben Josef Burg, der 1912 geboren wurde, in Czernowitz lebt, auf jiddisch schreibt und sich selbst, wie ich in der Laudatio h\u00f6ren konnte, als Dichter der Bukowina betrachtet.<\/p>\n

Ich war schon im Oktober bei der ihm gewidmeten Veranstaltung im alten Rathaus und habe in meinem Artikel “Von Frankfurt nach Czernowitz”<\/a> auch dar\u00fcber berichtet.
\nMarianne Gruber und Erhard Busek haben Josef Burg, glaube ich, am 2. Mai in Czernowitz besucht und den Preis \u00fcberbracht, davon wurden Dia projeziert, die den strahlenden alten Dichter mit den langen wei\u00dfen Haaren zeigten.
\nDer Salzburger Germanist Karl M\u00fcller hat eine Rede gehalten, Armin Eidherr die Laudatio und Felix Mitterer, der auch im alten Rathaus gelesen hat, hat wieder eine beindruckende Erz\u00e4hlung vorgestellt.<\/p>\n

\"Ilana

Ilana Shmueli<\/p><\/div>\n

Die zweite Preistr\u00e4gerin war Ilana Shmueli, die 1924 in Czernowitz geboren wurde und in Jerusalem lebt.
\nSie war anwesend, hat ein paar Gedichte gelesen und auch an Theodor Kramer erinnert, der ja der Namenstr\u00e4ger, dieses Preises ist. Danach gab es, wie bereits beschrieben, Wein, Wachauerlaiberln, Schinken, K\u00e4se und Weintrauben und auch ein paar N\u00fc\u00dfe, weil das Theodor Kramer in einem Gedicht so beschrieben hat.
\nDa wir heuer unsere Pl\u00e4tze weiter hinten hatten, gab es nicht so viel Kommunikation, weil ich au\u00dfer Werner Gr\u00fcner und Konstantin Kaiser, nicht wirklich jemanden n\u00e4her kannte.
\nEs war aber trotzdem interessant, der Alfred hat es traurig genannt, was wahrscheinlich am Text gelegen hat, den Felix Mitterer gelesen hat.
\nEs gab auch einen gro\u00dfen B\u00fcchertisch, Alfred hat zwei kleine B\u00fcchler von Josef Burg gekauft hat, n\u00e4mlich das letzte, das damals im alten Rathaus vorgestellt wurde “Ein St\u00fcck trockenes Brot” und dann noch “Begegnungen – eine Karpatenreise”.
\nAlso wieder Lesestoff, von dem ich gar nicht sicher bin, ob ich das jemals schaffe, und heute Vormittag bin ich zum Schottentor in die Buchhandlungen Kuppitsch marschiert und habe mich nach dem B\u00fccher Flohmarkt erkundigt, bzw. habe ich in der kleineren Filiale, auch noch die Reste gefunden, die Memoiren der Gina Kaus aber leider nicht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am Freitag fand in der ehemaligen Minoritenkirche in Krems-Stein, die Theodor Kramer Preisverleihung an Ilana Shmueli und Josef Burg statt. Seit 2001 gibt es den Preis f\u00fcr Schreiben im Widerstand und Exil schon, genau so lang, wie ich den Tag … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-1333","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1333\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}