{"id":136470,"date":"2023-08-31T23:26:19","date_gmt":"2023-08-31T21:26:19","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=136470"},"modified":"2023-08-31T23:26:19","modified_gmt":"2023-08-31T21:26:19","slug":"doch-nach-frankreich-gefahren","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=136470","title":{"rendered":"Doch durch Frankreich gefahren"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/bc4l8z2wmu5gkqdl434k4\/20230812-130019.jpg?rlkey=ubmfvg66ndsn7hf0yc9wlgqc3&amp;raw=1\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Noventana<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Ich habe es ja schon gebloggt, da\u00df wir eigentlich gleich, als wir von der <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2023\/06\/02\/bamberg-mainz-drei-jahre-verspatet\/\">Main-Radfahrt<\/a> zur\u00fcckgekommen sind, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2023\/06\/25\/kein-lesen-in-frankreich\/\">nach Frankreich fahren wollen<\/a>. Der <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/blogwart\/\">Alfred<\/a>, der sich ja seit 2020 in Pension befindet, ist sehr reiselustig. Ich bin das weniger und weil ich  auch noch das <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2023\/03\/22\/wieder-ohrenschmauspreisverteilung\/\">Gst\u00f6ttmeier-Buch <\/a>lektorieren m\u00dfte, ist sich das f\u00fcr den Juli nicht ausgegangen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/hfxopc9cjdjbyy3dcmmcp\/20230813-170151.jpg?rlkey=z3t13syaau1x8vwlb60m7mc30&amp;raw=1\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Arles, Camping City<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p> Aber f\u00fcr den August gleich nach Alfreds Geburtstag sind wir losgefahren. F\u00fcr mich v\u00f6llig ungeplant, weil ich mich auf eine Reise eigentlich nicht besonders vorbereitet. Das hei\u00dft am letzte Tag die Reisetasche packe, eine f\u00fcr die Kleider, eine andere f\u00fcr die B\u00fccher und da hatte ich ja eigentlich eine sch\u00f6ne Zusammenstellung franz\u00f6sischer B\u00fccher. Aber Anfang August noch Rezensionsexemplare, die ich lesen sollte. Darunter vier Krimis, einen Andrej Kurkow und oh \u00dcberraschung, das dritte Buch der  <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/deutscher-buchpreis\/\">heurigen deutschen Buchpreisliste<\/a>. Dann habe ich noch ein paar franz\u00f6sische B\u00fccher dazugepackt. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/en11jzlqztzacssnz38m4\/20230813-191648.jpg?rlkey=xm5j17j7yqve8fkm3984m3gw0&amp;raw=1\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Arles<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Aber nicht zu viele, weil ich ja bei der Radreise nur <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2023\/05\/31\/die-verwandelten\/\">ein<\/a> oder <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2023\/06\/01\/die-zwei-und-vierzig-jahrige-affin-oder-das-vermaladeiteste-marchen-unter-der-sonne\/\">zwei <\/a>B\u00fccher gelesen habe, aber wenn man zweimal drei Tage nur im Auto sitzt, liest man eben mehr.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich h\u00e4tte mich doch besser vorbereiten sollen, wohin die reise geht. Habe ich aber nicht. Also war das ganze eine gro\u00dfe \u00dcberraschung und der Alfred hatte in seinem Reiseplan auch einige L\u00fccken. Nur, da\u00df es nach S\u00fcdwestfrankreich gehen  sollte und da auch die liebe <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2019\/12\/14\/doris-kloimsteins-sechzigster-geburtstag-und-vierzehntes-nika-fenster\/\">Doris Kloimstein <\/a>treffen wollte, war fix und auf der R\u00fcckreise in Bregenz vielleicht die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2019\/02\/10\/erika-kronabitters-geburtstagsfest\/\">Erika Kronabitter<\/a>, damit es ein bi\u00dfchen literarisch wird, was mir ja immer sehr wichtig ist.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/0z4dcwpexbjz4ff0n9epm\/20230816-120837.jpg?rlkey=9pf85pf1kl3z10evdgazotwv3&amp;raw=1\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Oloron-Sainte-Marie<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Also ist es am Freitag den elften August \u00fcber Italien losgegangen. Als wir gerade am W\u00f6rthersee vor\u00fcberfuhren hat mich die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/05\/15\/um-den-bodensee-mit-ruth-und-alfred\/\">Ruth Asp\u00f6ck <\/a>angerufen und wissen wollen, wie das Gespr\u00e4ch mit der Julia <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/03\/07\/ein-fest-fur-franz\/\">Danielczyk<\/a> am Vortag bei den <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2023\/08\/10\/zweimal-nicht-biografisches-bei-den-o-tonen\/\">O-T\u00f6nen<\/a> war und hat sich sehr gewundert, da\u00df wir schon unterwegs sind, dabei habe ich ihr das am Mittwoch bei Afreds Geburtstagsessen im Waldviertlerhof und auch schon vorher ganz genau erkl\u00e4rt.<\/p>\n\n\n\n<p> Also bis nach Gemona, dort den Trailer aufgebaut, in den Ort gegangen und ein nettes Gespr\u00e4ch mit der jungen Wirtin in einem Gasthaus gehabt, die uns sch\u00f6ne Ferien w\u00fcnschte. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/926ji55ym6ewdppdxz5ol\/20230821-112136.jpg?rlkey=bzfn7cakdvlxd4talwm29al4e&amp;raw=1\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=2ahUKEwizq9m9sq2BAxW5xQIHHcd6CcwQFnoECBcQAQ&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.smith-haut-lafitte.com%2Fen%2Fhome%2F&amp;usg=AOvVaw16ixrhFLmI_DcarrWCddNt&amp;opi=89978449\">Chateau Smith Haut Lafitte<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Dann ist es noch einmal durch Italien gegangen, am am n\u00e4chsten Tag, weil sehr voll, schon geglaubt, keinen Campingplatz zu finden, hat dann aber doch geklappt, so da\u00df wir nicht, wie schon bef\u00fcrchtet, im Auto schlafen mu\u00dften und dann ist es nach Frankreich und zwar nach Arles gegangen.<\/p>\n\n\n\n<p> Einen sch\u00f6nen Campingplatz gefunden und ein bi\u00dfchen in der Stadt herumspaziett, das Amphietheater angesehen und dann der erste l\u00e4ngere Aufenhaltsort war Oloron St. Marie. Eine sch\u00f6ne kleine Stadt in den Pyren\u00e4en oder im Baskenland. Deshalb hat sich der Alfred auch eine solche M\u00fctze gekauft. Wir haben uns die Stadt angeschaut, in einem Restauratn eine ber\u00fchmte Suppe und einen baskischen Kuchen gegessen. In der Touristeninformation  ein paar Werbefilme in einer Art Kino angesehen und einen Ausflug nach <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/06\/28\/das-lied-von-bernadette\/\">Lourdes<\/a> haben wir am Marienfeiertag auch gemacht.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/76kri741jsc7kwvt5yefd\/20230821-173845.jpg?rlkey=enc56wk8ru4pkkqq0bh6qsoaf&amp;raw=1\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/www.my-capferret.com\/activites-et-commerces\/plage-du-truc-vert-cap-ferret\/\">Plage du Truc Vert au Cap Ferret<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p> Drei Tage sind wir auf den Camp geblieben, wo wir die einzigen \u00d6sterreicher waren. Dann  ist es weiter ans Meer bis an die spanische Grenze gegangen. Ein bi\u00dfchen sind wir auch dar\u00fcber gefahren, haben Paella gegessen und uns sch\u00f6ne kleine orte angesehen. In Biarritz waren wir auch. Haben in der Markthalle einen Cremant getrunken und Sardellenfilets gegessen und als wir   an das Cap Ferret gekommen sind, wo es sogar einen Campingplatz mit lauter Deutschen, wo wir aber keinen Platz bekommen haben, gegeben hat, habe  ich einmal sehr gute und sehr teure Muscheln in einer Knoblauchsauce gegessen und dazu viel Rotwein getrunken. Da waren wir auch in Bordeaux. Dort habe ich mich dann auch \u00fcber die neue deutsche Buchpreisliste informiert und befriedigt festgestellt, da\u00df ich schon <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2023\/03\/11\/die-inkommensurablen\/#respond\">drei <\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2023\/04\/25\/monde-vor-der-landung\/\">B\u00fccher <\/a>gelesen habe und in dem Weingut Smith Havt Lafitte, das ich oder dessen Weine, ich schon vom Herrn Fischer kannte, waren wir auch. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/ukhy976rzt52ye0yulnwm\/20230822-133626.jpg?rlkey=gyydup04c7hfxnsftrlx4jkgz&amp;raw=1\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bordeaux<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Am Abend auf den Campingpl\u00e4tze also viel Rotwein getrunken und ein bi\u00dfchen Radfahren waren wir auch.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Campingpl\u00e4tze sehr sch\u00f6n und in Naturschutzgebieten gelegen und dann ist es bis an die Landessptize oder an die Il d&#8217;Oleron nach Saint Denis gegangen, wo die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/07\/08\/zu-doris-kloimstein-ins-cafe-schubert\/\">Doris Kloimstein<\/a> schon seit vielen Jahren Urlaub macht und sich dort ein H\u00e4uschen mietet und das war nat\u00fcrlich spannend. Denn wenn man von einem Campingplatz zum anderen f\u00e4hrt und zu Mittag in ein in den F\u00fchrern empfohlenen Restaurants essen geht, bekommt man nicht  viel mit von dem Land und der Umgebung und das kleine St\u00e4dtchen St. Denis in das uns die Doris herumf\u00fchrte, war auch sehr interessant. Den Markt haben wir genau besichtigt und an den  Str\u00e4nden Muscheln  gesucht und den Leuchtturm bewundert.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/x94enkkoewgtzkw76nw0w\/20230826-082348.jpg?rlkey=3270u1q5lu54u0t2zy4778ei1&amp;raw=1\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Saint-Denis-d&#8217;Ol\u00e9ron<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Ein verl\u00e4ngertes Wochenende sind wir dort geblieben, von der <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2010\/08\/19\/doris-kloimstein-und-hochsicherheitszone\/\">Doris<\/a> liebevoll bekocht und auch den B\u00fccherschrank besucht und mich ein bi\u00dfchen in der franz\u00f6sischen Literatur umgeschaut. Denn ich habe ja in der Stra\u00dfergasse f\u00fcnf Jahre Franz\u00f6sisch gelernt. Leider ist nicht sehr viel h\u00e4ngen geblieben. <\/p>\n\n\n\n<p>Also ein wenig aufgefrischt und dann ist es wieder vier Tage lang zur\u00fcckgegangen, weil der Alfred keine zu langen Strecken fahren wollte. Also noch ein bi\u00dfchen Land gesehen. Einen sehr sch\u00f6nen Campingplatz haben wir in der N\u00e4he von Clermont-Ferrand gefunden, wo man sch\u00f6n Fr\u00fchst\u00fccken konnte und es auch viele Freizeitangebote gegeben hat.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.dropbox.com\/scl\/fi\/54xzq3ofrr65cgric9wpk\/20230827-105833.jpg?rlkey=cakaswyhijqddhrzydz1jf8vv&amp;raw=1\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p> Aber wir waren nur eine Nacht dort und sind dann weiter nach Annecy gefahren, wo wir an der Seepromenade entlangspaziert sind, in dem sch\u00f6nen St\u00e4dtchen am Flu\u00df Crepes gegessen. Dann ging es \u00fcber die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2018\/08\/22\/schweizer-geschichten\/\">Schweiz nach Bregenz,<\/a> wo wir zwar die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2022\/11\/07\/im-westen-viel-neues-literatur-aus-vorarlberg\/\">Erika Korabitter <\/a>nicht getroffen haben, aber an der Seepromenade entlanggeradelt sind. Zuerst den B\u00fccherschrank suchten, wo ich ein Buch von Reihard Bilgeri gefunden habe und dann in der Sunset Bar auch einen &#8220;Hugo&#8221; getrunken haben und jetzt wieder zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Urlaub aus!&#8221;, wie der Alfred so sch\u00f6n sagt. Mein Franz\u00f6sisch habe ich ein ein bi\u00dfchen aufgefrischt und jetzt gleich hinein in den Veranstaltungsreigen. Denn am Wochenende gibt es wieder das Volksstimmefest, wo ich <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2021\/08\/26\/keine-o-tone-keine-lesung-am-volksstimmefest-und-mit-dem-hundert-seiten-rohtext-fertig\/\">zwar wieder nicht lesen werde<\/a>, aber der Alfred nicht vers\u00e4umen wollte. Sonst w\u00e4ren wir wahrscheinlich eine Woche l\u00e4nger geblieben. Mir aber sehr recht ist, denn jetzt beginnt ja das gro\u00dfe Buchpreislesen und da bin ich ohnehin im R\u00fcckstand und mu\u00df mich beeilen, alles aufzuholen. Daf\u00fcr habe ich aber <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/leseliste_2023\/\">alle meine mitgenommen B\u00fccher und noch ein paar mehr aufgelesen<\/a>, denn im Auto auf der Autobahn und am Abend auf den Campingpl\u00e4tzen hat man gen\u00fcgend Zeit dazu. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ich habe es ja schon gebloggt, da\u00df wir eigentlich gleich, als wir von der Main-Radfahrt zur\u00fcckgekommen sind, nach Frankreich fahren wollen. Der Alfred, der sich ja seit 2020 in Pension befindet, ist sehr reiselustig. Ich bin das weniger und weil &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=136470\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,14],"tags":[744,1031,2078,2091],"class_list":["post-136470","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alltagsgeplauder","category-reisebericht","tag-bei-doris-kloimstein","tag-campingurlaub","tag-franhoesische-buecher-lesen","tag-frankreichreise"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=136470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/136470\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=136470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=136470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=136470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}