{"id":1651,"date":"2009-08-07T09:46:12","date_gmt":"2009-08-07T07:46:12","guid":{"rendered":"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=1651"},"modified":"2009-08-07T09:46:12","modified_gmt":"2009-08-07T07:46:12","slug":"erfreulich","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=1651","title":{"rendered":"Erfreulich"},"content":{"rendered":"<p>Da habe ich geglaubt, es wird nichts mit Maeve Binchys &#8220;Stra\u00dfe ins Gl\u00fcck&#8221; aus Lillyberrys Geburtstagsaktion. Sie hat zwar immer, wenn ich dachte, macht ja nichts, ich hab ohnehin gen\u00fcgend B\u00fccher, die ich meinen Erben ungelesen hinterlassen werde, versichert, jetzt kommts  bestimmt und am Mittwoch hat es mir der Alfred \u00fcberreicht, als er aus Wien gekommen ist.<br \/>\nDanke, Lillyberry, jetzt habe ich nat\u00fcrlich die Chance beim Lesen schneller zu sein, wenn da nicht ganz oben auf dem B\u00fccherstapel Julia Francks &#8220;Lagerfeuer&#8221; liegen w\u00fcrde und Alberto Moravia soll man auch gelesen haben, denn der steht sicher auf einer dieser &#8220;must have&#8221; Listen.<br \/>\nVon Maeve Binchy, der irischen Erfolgsautorin, habe ich noch nichts gelesen, h\u00e4tte aber vielleicht fast vor ungef\u00e4hr zehn Jahren. Denn da gabs diese Libro-Bestseller-Aktion. Wenn Libro ein Buch von der Bestsellerliste nicht lagernd hat, bekommt man es umsonst.<br \/>\nSchade, da\u00df es das nicht mehr gibt, denn das ist ein gutes Training gegen die Sozialphobie. Ich habe dabei zwar auch ein oder zwei Verk\u00e4uferinnen ver\u00e4rgert und hoffe nur, sie haben das Buch nicht zahlen m\u00fcssen, aber dadurch Autoren und B\u00fccher kennengelernt, \u00fcber die sich staunen l\u00e4\u00dft.<br \/>\nDa soll einer sagen, bei Libro gibts nur Bleistifte, aber diesen Rettberg-Libro gibt es ja nicht mehr und die ca zehn B\u00fccher, die ich inzwischen in der Krongasse habe, waren, als ich sie suchte, auch nicht dort.<br \/>\nDie Maeve Binchy, nach der ich fragte und mir seither den Namen einpr\u00e4gte, so da\u00df ich es mir bei Lillyberry w\u00fcnschen durfte, aber schon.<br \/>\nDas erste Buch nachdem ich auf der Wiedner Hauptstra\u00dfe dann fast ein Monat fragte und schon aufgeben wollte, war Philip Roths &#8220;Amerikanisches Idyll&#8221;, das ist inzwischen in den &#8220;Wiener Verh\u00e4ltnissen&#8221; verewigt.<br \/>\nDann kam ein Kundera an die Reihe, der schon auf franz\u00f6sisch geschrieben und daher von M.R.R. verrissen wurde, aber auch den Mankell kenne ich von dieser Aktion und zwar gabs da zuerst &#8220;Die f\u00fcnfte Frau&#8221; und dann noch &#8220;Die falsche F\u00e4hrte&#8221; und von Lily Brett habe ich dadurch geh\u00f6rt, das Buch hat sich, glaube ich, sp\u00e4ter die Anna geschnappt und bei Peter Handkes &#8220;Die Fahrt im Einbaum&#8221; bin ich  wochenlang auf die Mariahilfer Stra\u00dfe gelaufen und habe es schlie\u00dflich durch einen Brief an die Zentrale  bekommen. Dann wurde die Aktion eingestellt. Ich hoffe Libro alt ist nicht wegen mir eingegangen.  Ich habe die B\u00fccher aber alle gelesen. Richtig, der K\u00f6hlmeier &#8220;Bevor Max kam&#8221;, den ich inzwischen noch einmal gewonnen habe, war auch dabei.<br \/>\nDas sind so Geschichten aus dem Erinnerungskasten einer Literaturbesessenen, ich habe aber noch andere, denn Otto Lambauer, der blogm\u00e4\u00dfig schon wieder verschwunden ist, hat mich auf die Kolik-Sondernummer \u00fcber Elfriede Gerstl aufmerksam gemacht.<br \/>\nDa m\u00fc\u00dfte ich Gustav Ernst fragen, ob er mirs schenkt, weil ich so eine treue Veranstaltungsgeherin bin, vielleicht beim n\u00e4chsten Priessnitz-Preis, den ja heuer entgegen meinen Prognosen nicht Cornelia Travnicek oder Andrea Winkler, sondern Michael  Hammerschmid, den ich von der Kolik-Festveranstaltung 2003 im Literaturhaus kenne und den ich eher f\u00fcr einen m\u00f6glichen Jandl-Preis-Tr\u00e4ger gehalten h\u00e4tte, bekommt.<br \/>\nIch habe auch bei &#8220;Elfriede Gerstl&#8221; nachgegooglet. Da gibts ein Literaturhausvideo aus dem Jahr 2002 &#8220;Ein Fest f\u00fcr Elfriede Gerstl&#8221;. Man sieht sie f\u00fcnfzig Sekunden lang eine hutf\u00f6rmige Torte anschneiden und hinter ihr wackelt mein Kopf hin- und her und am Ende sieht man mich mit dem Pappteller in der Hand Ratschl\u00e4ge zum Verteilen der Torte geben.<br \/>\nJa, ich bin \u00f6fter bei literarischen Buffets zu sehen. Als ich 1996 nach Klagenfurt gefahren bin, habe ich mich auch im Fernsehen mit dem Teller in der Hand vor dem Buffet gesehen.<br \/>\nAlfred nennt mich schon Buffethai, aber wie soll man mich sonst bei Literaturveranstaltungen im Fernsehen, au\u00dfer vielleicht mit geschlossenen Augen bei &#8220;Rund um die Burg&#8221;, sehen? Wo ich lese, ist  nicht der ORF.<br \/>\nDa hat sich also w\u00e4hrend ich korrigierend in der Sommerfrische sitze und mich \u00fcber die &#8220;Sophie Hunger&#8221; freue oder fluche, einiges getan, was scheinbar unbedeutend ist und noch etwas Kurioses ist passiert, was sich vielleicht in meinem Schreiben wiederfinden wird.<br \/>\nDa hat sich ein Radikaler oder auch ein Witzbold, die K\u00fcnstlerdatei geschnappt und aufgefordert, das christliche Abendland zu retten, weil in Linz den Sch\u00fclern verboten wurde &#8220;Gr\u00fc\u00df Gott&#8221; zu sagen.<br \/>\nDa habe ich mich auch nicht zur\u00fcckhalten k\u00f6nnen, zu antworten, da\u00df ich den Brief zum Anla\u00df nehmen werde, mir die Inkonsequenz in meinem Verhalten &#8220;Gr\u00fc\u00df Gott&#8221; sagend, durch die Gegend zu rennen, obwohl ich Atheistin bin und vor allem am Volksstimmefest oder auf dem Maiaufmarsch, die Leute damit ver\u00e4rgere, endlich abzugew\u00f6hnen. Wenn das &#8220;Guten Tag&#8221; nur nicht so scheu\u00dflich und das Ganze nicht so eine Gewohnheit w\u00e4re, denn nachher bin ich an der Traisen Rad gefahren und als mich die alte Nonne, die ich dabei manchmal treffe, gr\u00fc\u00dfte, ist es wieder passiert, aber da hats gepasst und kann bleiben.<br \/>\nEhe ich es vergesse, Google hat mich inzwischen \u00fcbersetzt, man kann das &#8220;Kleine Fest des Schreibens&#8221; jetzt auch auf franz\u00f6sisch lesen. Was den \u00dcbersetzern und Lehrern zwar, glaube ich, nicht zu empfehlen ist, so wurde Andrea Stift beispielsweise in Andrea Pin \u00fcbersetzt, aber noch ein  bi\u00dfchen kurioser ist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da habe ich geglaubt, es wird nichts mit Maeve Binchys &#8220;Stra\u00dfe ins Gl\u00fcck&#8221; aus Lillyberrys Geburtstagsaktion. Sie hat zwar immer, wenn ich dachte, macht ja nichts, ich hab ohnehin gen\u00fcgend B\u00fccher, die ich meinen Erben ungelesen hinterlassen werde, versichert, jetzt &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=1651\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-1651","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1651"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1651\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}