{"id":2714,"date":"2010-01-30T23:37:21","date_gmt":"2010-01-30T22:37:21","guid":{"rendered":"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=2714"},"modified":"2010-01-30T23:37:21","modified_gmt":"2010-01-30T22:37:21","slug":"eugenie-kain-gedenklesung","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=2714","title":{"rendered":"Eugenie Kain Gedenklesung"},"content":{"rendered":"
\"Ruth<\/a>

Ruth Asp\u00f6ck<\/p><\/div>\n

Im Gartensaal des Volkskundemuseum gab es die vierte Volksstimmeanthologiepr\u00e4sentation in Gedenken an Eugenie Kain, eine reine Autorinnenlesung mit Ruth Asp\u00f6ck, Judith Gruber-Rizy, Elfriede Haslehner, Eva Jancak, Hilde Langthaler, Carina Nekolny, Lale Rodgarkia-Dara, Hilde Schm\u00f6lzer und Simone Sch\u00f6nett.
\nEs war sehr spannend und sehr voll. Die zehn Reihen mit den je f\u00fcnf Sessel besetzt und die Veranstaltung sehr sch\u00f6n angek\u00fcndigt, mit einem gro\u00dfen Plakat vor dem Museumseingang und einen gro\u00dfen B\u00fcchertisch.
\nDie Familie Kain war anwesend, die Mutter, die Tante und eine gute Freundin, die KP\u00d6 Granden, aber auch Rudi Lasselsberger, Silvia Bartl und viele Autorinnen.
\nIm Buch sind au\u00dfer Eugenie Kain sieben vertreten. Es haben aber zehn gelesen und so war die Textauswahl eine Kombination mit Texten von Eugenie Kain, denen aus dem Buch und einigen neuen. So hat Carina Nekolny nicht auf dem Volksstimmefest gelesen und auch Simone Sch\u00f6nett habe ich noch nicht geh\u00f6rt.
\nEs hat aber gepasst und war eine wilde Mischung von linken W\u00f6rtern und Randgruppenliteratur.
\n“Randschriften” hei\u00dft auch der Text, den Eugenie Kain f\u00fcr die Anthologie geschrieben hat. Mit dem Untertitel “Offenbar Radaubr\u00fcder.”
\nRuth Asp\u00f6ck hat ihn vorgelesen und Christoph Kepplinger wies in der Einleitung darauf hin, da\u00df sich gestern bei dem Polizeieinsatz gegen die Burschenschaftsballdemonstration \u00e4hnliches abgespielt hat. Da\u00df sich Eugenie Kain mit R\u00e4ndern besch\u00e4ftigt hat, ist bei der Lesung auch sehr sch\u00f6n herausgekommen.<\/p>\n

\"Christoph<\/a>

Christoph Kepplinger<\/p><\/div>\n

Ich habe mit Ausz\u00fcgen aus meinen Blogeintr\u00e4gen, der Todesmeldung und den Bericht \u00fcber die alte Schmiede Lesung im April begonnen. Da ist es ihr, hat mir die Freundin der Familie, die im Cafe der Provinz neben mir gesessen ist, sp\u00e4ter erz\u00e4hlt, sehr gut gegangen.
\nIch habe bei der Lesung dagegen gestottert, weil ich nicht sicher war, ob die Blogausz\u00fcge zu verstehen waren.
\nJudith Gruber Rizy ist nach mir gekommen und hat mit “Vom Schwimmen in der Donau”, einen Text gelesen, den Eugenie Kain in Gedenken an Franz Kain geschrieben hat, der die Beziehung zwischen einem schreibenden Vater und einer schreibenden Tochter sehr gut beleuchtet hat. Die B\u00fccher des Vaters hat sie nur heimlich und verstohlen gelesen und weil sie eine schlechte Schrift hatte, hat sie in den Ferien einen seiner Texte abschreiben m\u00fc\u00dfen, statt mit ihren Freundinnen ins Schwimmbad zu gehen.
\nInteressant, da\u00df hier die Erz\u00e4hlstimmen vom “ich” zum “sie” hin\u00fcberschwenken und die R\u00e4nder kommen auch nat\u00fcrlich vor. Auch bei Carina Nekolny, einer Linzerin, die eine Geschichte aus ihrem Buch “Stimmen\/ R\u00e4nder” gelesen hat, in dem es um die Anni Holzer aus der Schwedensiedlung gegangen ist, die ihren B\u00e4ren in der Handarbeitsstunde total l\u00e4ssig gestrickt hat und dabei noch die coolsten Geschichten von einem reichen Onkel und einem Tierarztvater erfunden hat, \u00fcber die sie selber lachen mu\u00dfte.
\nDa sind mir die “Geschichten aus dem K\u00fcrnbergwald” eingefallen.
\nLinz ist offenbar eine starke Gegend mit einer starken Sprache.
\nHilde Langthaler hat auch ein paar Eugenie Texte gelesen, aus “Sehnsucht nach Tamanassent” und etwas aus einem dieser Linz 09 Kataloge, w\u00e4hrend andere Eugenie Kain gar nicht gekannt haben. So Lale Rodgarkia-Dara, einen Text aus ihrem Romanprojekt gelesen, eine Globalisierungsgeschichte, wo es, wenn ich richtig verstanden habe, um eine Litauerin in Br\u00fcssel gegangen ist, die eine spritzig frische Sprache hat.
\nLinz war weit weg, um R\u00e4nder ist es trotzdem gegangen und das auch bei dem Text von Simone Sch\u00f6nett, der im Magazin zur “Kultur der Endlichkeit” enthalten ist. Das Heft enth\u00e4lt Texte \u00fcber das Sterben und hat mich sehr beeindruckt.
\nUrsula Knolls Text f\u00e4llt auch in diese Kategorie.
\nZwei sehr beeindruckende Stunden mit linken W\u00f6rtern, starken neuen Texten, neben den bew\u00e4hrten Anthologiebeitr\u00e4gen und einem Abschiednehmen von Eugenie Kain, die sehr ber\u00fchrten.
\nNachher ging es ins Cafe der Provinz, in die Maria Treu Gasse gleich nebenan und das hat auch mit Literatur zu tun, weil man dort nicht nur Crepes und Palatschinken, sondern auch die B\u00fccher der Bibliothek der Provinz kaufen kann.
\nAm Schlu\u00df kommt wieder eine Todesmeldung. D. J. Salinger der Autor vom “F\u00e4nger im Roggen” ist am 27. J\u00e4nner gestorben. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Gartensaal des Volkskundemuseum gab es die vierte Volksstimmeanthologiepr\u00e4sentation in Gedenken an Eugenie Kain, eine reine Autorinnenlesung mit Ruth Asp\u00f6ck, Judith Gruber-Rizy, Elfriede Haslehner, Eva Jancak, Hilde Langthaler, Carina Nekolny, Lale Rodgarkia-Dara, Hilde Schm\u00f6lzer und Simone Sch\u00f6nett. Es war sehr … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-2714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2714\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}