{"id":43376,"date":"2016-04-19T22:52:32","date_gmt":"2016-04-19T20:52:32","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=43376"},"modified":"2016-04-19T22:52:32","modified_gmt":"2016-04-19T20:52:32","slug":"eine-gedenktafel-fuer-soma-morgenstern","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=43376","title":{"rendered":"Eine Gedenktafel f\u00fcr Soma Morgenstern"},"content":{"rendered":"<p>Den Namen <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2009\/03\/31\/ein-abend-fur-joseph-roth\/\">Soma Morgenstern<\/a> habe ich, glaube ich, 2007 oder 2008 zum ersten Mal geh\u00f6rt, als es im Literaturhaus eine gro\u00dfe Joseph Roth Ausstellung gab. Da wurde er, beziehungsweise die Biografie, die er \u00fcber ihn verfa\u00dft erw\u00e4hnt.<\/p>\n<p>Das habe ich dann auch ein bi\u00dfchen in der <a href=\"http:\/\/www.jancak.at\/auszug_radiosonate.html\">&#8220;Radiosonate&#8221;,<\/a> die ich 2008 geschrieben habe, verarbeitet und irgendwie ist der Morgenstern Roman <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2008\/10\/06\/wochenendrecherchen\/\">&#8220;Der Tod ist ein Flop&#8221;<\/a>zu mir gekommen, beziehungsweise steht er in meinem Bibliothekskatalog.<\/p>\n<p>Ich kann mich aber gar nicht mehr daran, da\u00df ich ihn gelesen habe. Der Name hat sich mir aber eingepr\u00e4gt und so war ich auch sehr interessiert, als ich im Programm der &#8220;Gesellschaft f\u00fcr Literatur&#8221; lesen konnte, da\u00df zum vierzigsten Todestag, des aus Ostgalizien stammenden j\u00fcdischen Schriftstellers, eine Gedenktafel an dem Haus in der Belvederegasse Nummer 10, in dem er von 1934 &#8211; bis M\u00e4rz 1938, wo er emigrieren mu\u00dfte, wohnte und das auch zuf\u00e4llig das ist, in dem die &#8220;Auge-Weihnachtsfeiern&#8221; stattfinden, enth\u00fcllt wird.<\/p>\n<p>So ein Zufall und wieder ein St\u00fcckchen mehr \u00fcber das Wien vor achtzig Jahren und die Bigografien, der nicht so bekannten Schriftsteller, erfahren, das mich ja sehr interessiert. Bei der <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/05\/06\/drei-literarische-zeitreisen\/\">Gedenktafelenth\u00fcllung von Veza Canetti in der Ferdinandstra\u00dfe<\/a>, bin ich vor drei Jahren gewesen und Erika Mitterer hat eine in der Rainergasse und das ist ja die Verl\u00e4ngerung der Belvederegasse.<\/p>\n<p>\u00dcber Joseph Roth, mit dem er befreundet war, gibt es ja <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/02\/23\/essays-reportagen-feuilletons-von-joseph-roth\/\">jedes<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2009\/03\/31\/ein-abend-fur-joseph-roth\/\">Jahr<\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/12\/15\/joeseph-roths-staedtebilder\/\"> Veranstaltungen<\/a> im Literaturhaus.<\/p>\n<p>Soma Morgenstern, der 1890 geboren wurde und in New York starb, mu\u00df erst eintdeckt werden, betonte Manfred M\u00fcller bei der Enth\u00fcllung dann auch und erz\u00e4hlte, da\u00df Georg B. Deutsch, die Idee zu der Gedenktafel hatte.<\/p>\n<p>Er ist vor einem Jahr damit zu ihm gekommen, hat dann das Geld daf\u00fcr aufgetrieben. Schriftsteller, wie <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/04\/17\/welt-all-tag-bei-literatur-und-wein\/\">Karl Markus Gauss<\/a>, Andre Heller, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/12\/12\/quasikristalle\/\">Eva<\/a> und <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/10\/23\/robert-menasses-faust-und-namensprobleme\/\">Robert Menasse<\/a>, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/11\/15\/die-achte-buch-wien\/\">Doron Rabinovici,<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/06\/30\/sprachkunstabschluss-und-fest-fur-robert-schindel\/\">Robert Schindel<\/a>, aber auch <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/03\/20\/april-in-stein\/\">Barbara Rett,<\/a> der Hausherr und andere, haben sich beteiligt und nun ist die in Amerika lebende Familie, der 1929 geborene Sohn Dan zum Beispiel, nach Wien gekommen, um der Enth\u00fcllung beizuwohnen.<\/p>\n<p>Soma Morgenstern ist 1912 zum Studium nach Wien gekommen, hat dann in sechundzwanzig Jahren f\u00fcnfundzwanzig Wohnungen gehabt. Er war auch, glaube ich, eine Zeit in Berlin und war Korrespondent einer Frankfurter Zeitung und hat die Jahre in der Belvederegasse, als sehr gl\u00fcckliche bezeichnet.<\/p>\n<p>Am Abend gab es dann noch\u00a0 eine Gedenkverantaltung im J\u00fcdischen Museum, die Morgensterns Wiener Jahre und seiner Flucht ins Exil gewidmet war.<\/p>\n<p>So erz\u00e4hlte Georg B. Deutsch, der auch eine <a href=\"http:\/\/soma-morgenstern.at\/index.php\">&#8220;Morgenstern-Homepage&#8221;<\/a> hat, \u00fcber die Wiener Jahre und der Schauspieler Peter Matic las ein paar Stellen aus den entsprechenden B\u00fcchern vor.<\/p>\n<p>Es gibt glaube ich eine elfb\u00e4ndige Werkausgabe, die zum gr\u00f6\u00dften Teil erst nach dem Tod von Morgenstern erschienen ist.<\/p>\n<p>Morgenstern war, wie schon beschrieben mit Joseph Roth, aber auch mit Alban Berg befreundet, \u00fcber beide hat er Biografien geschrieben und Joseph Roth, der von sich behauptete, unmusikalisch zu sein, hat er auch ein Lieblingslied beigebracht. Das wurde dann auf Deutsch gelesen und auf Jiddisch gesungen und nach der Emigration ist es f\u00fcr Morgenstern nach Frankreich gegangen, seine Frau ist mit dem Sohn dagegen zuerst nach D\u00e4nemark gefl\u00fcchtet, bevor sich die Familie in New York wiederfand.<\/p>\n<p>Es hat\u00a0 einen Vortrag \u00fcber Morgenstern in Frankreich von dem franz\u00f6sischen Germanisten Jaques\u00a0 Lajarrrigue gegeben.<\/p>\n<p>Dann kam der Sohn, der ein bekannter Jazzforscher war und berichtete, da\u00df er nach achtundsiebzig Jahren, die Wohnung, in der er seine Kinderjahre verbrachte, wiedergesehen hat.<\/p>\n<p>Die hatte sechs Zimmer, im Badezimmer gab es ein Fenster, von wo aus man den Kahlenberg sehen konnte und Alban Berg hat dem kleinen Dan, die ersten Jazzplatten geschenkt.<\/p>\n<p>Sehr interessant, denn jetzt wurde mein Morgenstern Interesse wieder geweckt und ich werde mich wohl auf die Suche &#8220;Der Tod ist ein Flop&#8221; machen, obwohl ich ja bez\u00fcglich meines <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/04\/10\/weiter-gehts\/\">&#8220;Work in progress&#8221;<\/a>, einen <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/04\/11\/weiter-mit-dem-damendoppelpingpong\/\">Stefan Zweig Schwerpunkt<\/a>, der auch mit Soma Morgenstern berfreundet war, einlege und jetzt gerade &#8220;Die Ungeduld des Herzens&#8221; lese, die mich sehr beeindruckt hat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den Namen Soma Morgenstern habe ich, glaube ich, 2007 oder 2008 zum ersten Mal geh\u00f6rt, als es im Literaturhaus eine gro\u00dfe Joseph Roth Ausstellung gab. Da wurde er, beziehungsweise die Biografie, die er \u00fcber ihn verfa\u00dft erw\u00e4hnt. Das habe ich &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=43376\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[755,2277,2356,2908,5388],"class_list":["post-43376","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-veranstaltungen","tag-belvederegasse","tag-gedenktafelenthuellung","tag-gesellschaft-fuer-literatur","tag-juedisches-museum","tag-soma-morgenstern"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43376\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}