{"id":48414,"date":"2016-12-02T00:46:48","date_gmt":"2016-12-01T23:46:48","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=48414"},"modified":"2016-12-02T00:46:48","modified_gmt":"2016-12-01T23:46:48","slug":"familie-der-gefluegelten-tiger","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=48414","title":{"rendered":"Familie der gefl\u00fcgelten Tiger"},"content":{"rendered":"<p>Neben der 1988 in Greifwald geborenen Nele Pollatschek und der 1985 im Pongau geborenen <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/09\/28\/schlagabtausch-zwischen-deuticke-und-jung-und-jung\/\">Birgit Birnbacher<\/a> ist Paula\u00a0 F\u00fcrstenberg 1987 geboren und in Potsdam geboren, die dritte unter <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/07\/19\/unter-dreisig\/\">Drei\u00dfigj\u00e4hrige<\/a> deren <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/11\/06\/von-debuts-und-debutpreisen\/\">Debutroman <\/a>ich jetzt gelesen habe.<\/p>\n<p>\u00dcber das Leben in <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/10\/09\/skizze-eines-sommers\/\">Potsdam im Sommer 1985 <\/a>konnte man ja auf der<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/10\/09\/skizze-eines-sommers\/\"> Shortlist des dBp <\/a>nachlesen und Paula F\u00fcrstenberg besch\u00e4ftigt sich mit der ber\u00fchmten Frage &#8220;Vater was hast du im Krieg getan?&#8221;, in der DDR-Variante.<\/p>\n<p>Da ist n\u00e4mlich Johanna, wie ihre Autorin Geburtsjahr 1987, die Mutter Astrid, die zuf\u00e4lligerweise so, wie die Mutter von Nele Pollatscheks Protagonistin hei\u00dft, ist Tier\u00e4rztin, hat aber nach der Wende den Anschlu\u00df nicht gefunden, sondern hat eine Halbtagsstelle als Tierpflegerin. So nimmt sie in der Uckermark, wo sie lebt, s\u00e4mtliche Igel, Hasen, etcetera, die sie auf der Stra\u00dfe findet in Pflege und die Tochter haut\u00a0 ab und geht nach Berlin, nicht zu studieren, sondern, um sich dort zur Stra\u00dfenbahnfahrerin ausbilden zu lassen, was f\u00fcr die Mutter ein Schock ist.<\/p>\n<p>Es passiert aber noch etwas in Johannas Leben, sie bekommt n\u00e4mlich einen Anruf ihres Vaters Jens, der die Famalie am 4. Oktober 1989, also kurz vorder Wende und dem Mauerfall verlassen und nie mehr etwas von sich h\u00f6ren hat lassen.<\/p>\n<p>Jetzt liegt er im Krankenhaus, das genau vor dem St\u00fcckchen Mauer liegt, das es noch gibt und an das Johanna mit ihrem Ausbildner Rainer mit ihrer Stra\u00dfenbahn vor\u00fcber f\u00e4hrt, sie besucht den Vater, der noch eine andere Tochter, Antonia, aus einer anderen Beziehung hat und beginnt sich mit dessen Vergangenheit zu besch\u00e4ftigten.<\/p>\n<p>Nur leider hat sie Pech, hat doch der Vater, der sich in der Endphase seines Krebs befindet, gerade die Sprache verloren und kann der Tochter nicht mehr Auskunft geben.<\/p>\n<p>So tut sie das, was wir alle wohl in dieser Situation machen, sie beginnt nachzuforschen und, als das nicht so einfach geht, weil ihr alle eine andere Version der Geschichte erz\u00e4hlen und man in die Stasiakten nur selbst Einsicht nehmen kann und als sie versucht, die Unterschirft von Jens zu erzwingen, kommt die Mutter, haut ihr fast eine herunter und zerrei\u00dft das Antragsformular. So kauft sie sich am Flohmarkt eine alte Schreibmaschine und beginnt selbst die Stasiakten zu schreiben und hat da bald mehrere Versionen, denn Jens k\u00f6nnte am 4. 10 in den Westen abgehauen, verhaftet worden und noch vieles anderes sein.<\/p>\n<p>Zu Auskunftszwecken schl\u00e4ft sie ein paar Tagen bei Antonio, schneidet Hilde, Jens Mutter die N\u00e4gel und erschrickt f\u00fcrchterlich, als sie mit ihrer Stra\u00dfenbahn am Zoo vor\u00fcberf\u00e4hrt und dort die Mutter mit Rainer hineingehen sieht. Sie verl\u00e4\u00dft unerlaubter Weise, die Stra\u00dfenbahn und schleicht den beiden nach und als jens dann noch stribt, ist die Geschichte zu Ende. Sie kann nur noch die Unre besorgen und alles andere der Phantasie \u00fcberlassen.<\/p>\n<p>So ist es doch mit den Geschichten der Vergangenheit. Jeder hat seine eigene Version und so spielt auch noch Honeckers pers\u00f6nliche Krankengymnasiastin darin eine Rolle, bis es ein paar Jahre sp\u00e4ter wieder eine Wende gibt und nun auch Angeh\u00f6rige in die Akten Einsicht nehmen d\u00fcrfen. Johanna stellt den Antrag, zerrei\u00dft dann aber, als die Antwort kommt den Brief, denn so ganz genau will sie es jetzt gar nicht mehr wissen.<\/p>\n<p>Ein interessantes Buch und wieder eine andere Variante eines Debutromans, neben den hochpoetischen und sehr skuril phantasievollen, gibt es auch flott vor sich hinerz\u00e4hlte, von einer jungen Frau, die Stipendiatin am &#8220;Literarischen Colloquium&#8221; war und ach ja, was das ganze mit einem <a href=\"http:\/\/www.kiwi-verlag.de\/buch\/familie-der-gefluegelten-tiger\/978-3-462-04875-9\/\">gefl\u00fcgelten Tiger <\/a>zu tun hat?<\/p>\n<p>Johanna ist auch Landkartensammlerin und in denen der DDR damals war die Westgrenze falsch eingeziechnet, so da\u00df die Fl\u00fcchtlinge sich schon dort glaubten, als gerade die Grenzposten auf sie zumarschiert kamen und im Mittelalter zeichneten die M\u00f6nchen Phantasietiere an die Leerstellen und da Johanna aus welchen Gr\u00fcnden nun auch immer, vaterlos aufgewachsen ist, bezeichnet sie ihre Familie, als die der gefl\u00fcgelten Tiger.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neben der 1988 in Greifwald geborenen Nele Pollatschek und der 1985 im Pongau geborenen Birgit Birnbacher ist Paula\u00a0 F\u00fcrstenberg 1987 geboren und in Potsdam geboren, die dritte unter Drei\u00dfigj\u00e4hrige deren Debutroman ich jetzt gelesen habe. \u00dcber das Leben in Potsdam &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=48414\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[1351,1354,1420,3148,4464],"class_list":["post-48414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-ddr-roman","tag-debut","tag-deutsche-gegenwartsliteratur","tag-kiepenheuer-witsch","tag-paula-fuerstenberg"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48414\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}