{"id":49827,"date":"2017-02-10T23:59:26","date_gmt":"2017-02-10T22:59:26","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=49827"},"modified":"2017-02-10T23:59:26","modified_gmt":"2017-02-10T22:59:26","slug":"geburtstagsfeiern-mit-ruth","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=49827","title":{"rendered":"Geburtstag feiern mit Ruth"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/20170210-201406\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170210-201406.jpg?w=300\" alt=\"20170210-201406\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"alignleft size-medium wp-image-49874\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/20170210-201418\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170210-201418.jpg?w=300\" alt=\"20170210-201418\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"alignright size-medium wp-image-49876\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/10\/18\/ruth-aspoecks-poetischer-diskurs\/\">Ruth Asp\u00f6ck<\/a>, von der ich gar nicht mehr so genau wei\u00df, wann ich sie <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/05\/24\/vierzig-jahre-matura-vierzig-jahre-schreiben\/\">kennenlernte, beim &#8220;Arbeitskreis schreibender Frauen ist es nicht gewesen<\/a> und in der &#8220;AUF&#8221;, die sie mitgr\u00fcndete, war ich nicht wirklich aktiv,\u00a0 ist am siebenten Februar siebzig geworden und feierte das mit einem gro\u00dfen Fest in der Vinothek des Augustinerkellers zu dem sie hundert Leute eingeladen. Siebzig\u00a0 werden dann schon gekommen sein und \u00fcberreichten Ruth, die\u00a0 auff\u00e4llig gekleidet war, ihre Geschenke.<\/p>\n<p>Vor dem Eingang ist ihre Schwester gestanden und verteilte an die Ainkommenden Situplatznummern. Zu mir hat sie nur den Namen Peter Czak gesagt, so habe ich mich neben ihm gesetzt und mir \u00fcberlegt, wen ich von den schon Anwesenden kannte.\u00a0 Es waren ziemlich viele, denn die Ruth hat einen gro\u00dfen Bekanntenkreis und macht auch gerne Feste.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/20170210-201520\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170210-201520.jpg?w=300\" alt=\"20170210-201520\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"alignleft size-medium wp-image-49878\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/20170210-201604\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170210-201604.jpg?w=300\" alt=\"20170210-201604\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"alignright size-medium wp-image-49879\" \/><\/a><\/p>\n<p>Als sie noch ihren Verlag &#8220;Die Donau hinunter&#8221; hatte, gab es\u00a0 eine Lesung im Amerlinghaus, an die ich mich noch gut erinnern kann. <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/11\/18\/schon-wieder-einer-tot\/\">Irene Wondratsch<\/a> habe ich, glaube ich, dort kennengelernt und auch, da\u00df es nachher Wein und Salzstangerl gab.<\/p>\n<p>Denn ich habe damals gerade den &#8220;Tod eines Jurymitglieds&#8221; geschrieben. Die Geschichte \u00fcber den Wiener Literaturbetrieb, wo ein Jurymitglied eines Literaturpreises tot am Donaukanalsaufgefunden wird (es war der Ast, der auch \u00d6don von Horvath ermordete und keine Schriftstellerin) der Kommissar, Allan Wilton nachempfunden, sucht\u00a0 dabei auch Romana Reichel auf, die gerade &#8220;Eine Einladung f\u00fcr Freundinnen und Freunde&#8221; mit einer &#8220;Lesung aus &#8220;Texten von zwanzig Jahren&#8221; zu ihrem siebenundvierzigsten Geburtstag machte.<\/p>\n<p>Dann hats ein paar <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/07\/05\/saisonabschlusfest\/\">Feste<\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/12\/08\/adventbrunch-bei-ruth-aspock\/\"> in Ruths<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2010\/01\/01\/ins-neue-jahr\/\">Wohnung<\/a> gegeben und den <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/02\/08\/geburtstage\/\">f\u00fcnfundsechzigsten <\/a>hat sie wieder gro\u00df in der Konditorei an der Ecke Burggasse gefeiert, vor zwei Jahren waren <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/02\/07\/im-augustinerkeller\/\">ein paar Frauen im Augustinerkeller eingeladen<\/a>, der Alfred war da gerade unterwegs, so ists ein Frauenfest geworden, aber die Ruth ist ja auch als Feministin bekannt,\u00a0 mit sechzig mit ihrem Verlag in Pension gegangen und damals im April drei Wochen lang von Wien mit dem Rad nach Bamberg gefahren und es gab jeden Abend eine Lesung.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/20170210-201712\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170210-201712.jpg?w=300\" alt=\"20170210-201712\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"alignleft size-medium wp-image-49880\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/20170210-201801\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170210-201801.jpg?w=300\" alt=\"20170210-201801\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"alignright size-medium wp-image-49881\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wir sind von Ybbs bis Regensburg mitgefahren und ich hab eein Vielshofen meine Geschichte &#8220;Nachsplitter oder Simona ist betrunken&#8221;, die ich urspr\u00fcnglich f\u00fcr den &#8220;Siemens Literaturpreis&#8221; geschrieben habe und die in Ruths erster &#8220;Donauanthologie&#8221; enthalten ist, gelesen und die beiden Anthologien dort im Rathaus vorgestellt.<\/p>\n<p>Und weil das Radfahren ein gute Idee ist und die Ruth oder auch wir einmal um den Bodensee fahren wollten, werden wir das, als Geburtstagsgeschenk an sie im Mai machen, dabei auch <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/01\/11\/wieder-zu-den-wilden-worten\/\">Erika Kronabitter<\/a> in Bregenz treffen, die auch versuchen wird, eine Lesung dort zu organiseren, so da\u00df wir vielleicht ein bi\u00dfchen das Flair von damals haben und jetzt hat es in dichtes Programm gegeben, denn die Ruth ist eine sehr strukturierte Frau, die auch ein umfangreiches Werkverzeichnis, als Geschenk oder Information an ihre Besucher aufgelegt hat und es gab auch irgendwelche exotische Pflanzen, die als Tischschmuck auflagen und die man sich mitnehmen und zu Hauseeinpflanzen konnte, mal sehen, ob sie gedeihen werden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/20170210-210838\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170210-210838.jpg?w=300\" alt=\"20170210-210838\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"alignleft size-medium wp-image-49882\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/20170210-210853\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170210-210853.jpg?w=300\" alt=\"20170210-210853\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"alignright size-medium wp-image-49884\" \/><\/a><\/p>\n<p>So hat &#8220;18 Uhr Eintreffen der G\u00e4ste&#8221;, &#8220;18. 30\u00a0 Begr\u00fc\u00dfungsworte&#8221; auf dem Programm gestanden.Um neunzehn Uhr gab es dann den &#8220;Imbi\u00df mit drum und dram&#8221;, der aus verschiednen W\u00fcrsten, Sauerkraut und Kartoffeln bestand und dann kam die&#8221;Musikalische Einlage von Richard Weihs&#8221;, der mir ja mit seinem Wunschgedicht von den <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/01\/09\/schattenstoerche-bei-den-wilden-worten\/\">letzten wilden Worten,<\/a> sozusagen den Klappentext f\u00fcr mein<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/01\/21\/rohtext-fertig\/\"> derzeitges Werk<\/a>, beziehungsweise auch die Erkl\u00e4rung geliefert hat, wieso die Dorothea Wewerka ein <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/12\/01\/schreibgruppe-und-adventbeginn\/\">Bibliotheksgespenst<\/a> ist, das nur als Detail am Rande und eigentlich nicht dazupassend, denn Richard Weihs hat sein ber\u00fchmtes Lied von &#8220;Fri\u00df die Krot&#8221; gesungen und dann gabs &#8220;Die s\u00fc\u00dfe \u00dcberraschung, den Kaiserschmarrn&#8221; und um 21. 30, bevor die G\u00e4ste verabschiedet wurden, die &#8220;Vergangenheitszertr\u00fcmmerungsperformance&#8221;, bei der sich die Ruth ihr buntes Kleid vom Leib rei\u00dfen&#8221; lie\u00df, wie sie sagte.<\/p>\n<p>Ob das ein Hinweis auf das Alter ist, wo man sich nur mehr in Sack und Asche kleiden soll?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/20170210-211209\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170210-211209.jpg?w=199\" alt=\"20170210-211209\" width=\"199\" height=\"300\" class=\"alignleft size-medium wp-image-49885\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/20170210-211237\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170210-211237.jpg?w=199\" alt=\"20170210-211237\" width=\"199\" height=\"300\" class=\"alignright size-medium wp-image-49886\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nun<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/01\/25\/geburtstagsfeier-fuer-hilde-schmoelzer\/\"> Hilde Schm\u00f6lzer, die vor kurzem achtzig wurde, wo ich ja auch mitgefeiert habe<\/a>, ist noch sehr aktiv und <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2008\/09\/18\/noch-farb-ich-meine-haare-rot\/\">Elfriede Haslehner schon dar\u00fcber,<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/01\/01\/ins-neue-jahr-mit-hilde-schmoelzer\/\">hat mir zwei fotos mitgebracht, die sie auf der Silvesterfeier bei Hilde Schm\u00f6lzer machte<\/a>, sonst habe ich einige Leute von der GAV oder vom &#8220;Wohnzimmerkreis&#8221;, wie <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/10\/06\/3-veza-canetti-preis-statt-buchdebuts\/\">Ilse Kilic<\/a>, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/12\/20\/recherchebeginn-und-gluecksschweinmuseum\/\">Fritz Widhalm<\/a>, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/07\/20\/cafe-prueckl-sommerlesereihe\/\">Christa Nebenf\u00fchr<\/a>,<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/08\/02\/experimentelles-im-sonnenpark\/\"> Jopa Joakin<\/a>, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/09\/06\/volksstimmefest-mit-kaelteeinbruch\/\">Magdalena Knapp Menzel<\/a>, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/02\/14\/eine-kleine-geschichte-uber-die-liebe\/\">Peter Bosch<\/a>, gesehen. <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?s=irene+wondratsch\">Irene Wondratsch<\/a> war auch da und ich bin eine Zeitlang neben <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2008\/11\/02\/nach-dem-wochenende\/\">Nora Aschacher, die beim ORF gearbeitet hat, gesessen, die ich einmal bei einem einem runden Festvon Christa Kern getroffen habe.<\/a><\/p>\n<p>Ruth Asp\u00f6cks Verleger, die ja seit es ihrem Verlag nicht mehr gibt, bei <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/10\/09\/nichts-als-eine-langweilige-blindschleiche\/\">L\u00f6cker<\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/11\/12\/reisen-mit-franz-grillparzer\/\"> schon<\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/03\/02\/der-krieg-nach-dem-frieden\/\"> f\u00fcnf<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/03\/25\/jadran-heist-die-adria\/\">B\u00fccher<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/11\/15\/die-alte-dichterin-die-literatur-und-die-kunst\/\">hat<\/a>, war da und ich bin sicher, auch wenn sie dar\u00fcber vielleicht noch nichts erz\u00e4hlt, sie schreibt schon an einem Neuen.<\/p>\n<p>Das <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/01\/23\/liaisonen-abhaengigkeiten-und-vermeintlich-berichtenswertes\/\">letzte wurde erst vor kurzem bei den &#8220;Textvorstellungen&#8221;<\/a> von Renata Zuniga vorgestellt, die auch im Publikum war. <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/02\/28\/kaffee-bei-erika-brunngraber\/\">Erika Brunngraber<\/a> war da, die Familie und auch einige andere, die ich nicht kannte, denn die Ruth ist ja sehr aktiv und hat, wie schon geschrieben, einen gro\u00dfen Freundeskreis.<\/p>\n<p>Jetzt k\u00f6nnen wir uns auf die Radtour freuen, die Hotels hat der Alfred schon bestellt. Ich werde dar\u00fcber berichten, aber vorher wird noch die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/01\/30\/vorschau-auf-claire-klara-clarisse-oder-wilder-lavendel\/\">&#8220;Klara&#8221;<\/a> fertig werden, die jetzt an die Druckerei gehen kann und die das <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/01\/15\/handlungsluecken-und-ungereimtheiten\/\">&#8220;Fr\u00fchst\u00fcck&#8221;<\/a> ist zu korrigieren und am achten M\u00e4rz gibt es im <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2010\/04\/30\/amerlinghaus-bleibt-und-mai-feiern\/\">Amerilinghaus, wieder einmal eine Solidarit\u00e4tslesung, <\/a>und da fand ja vor wahrscheinlich dreiundzwanzig Jahren, der Alfred war zu dieser Zeit gerade mit der Alfred beim j\u00e4hrlichen Schifahren im Lesachtal, was er eine Zeitlang machte, das Fest f\u00fcr die &#8221; Freundinnen und Freunde&#8221; statt und jetzt kann ich mich auch erinnern, da\u00df die Ruth da eine literarische R\u00fcckschau aus ihrem Leben gab, was ich bei meinen <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/11\/08\/sechzig-minuten-aus-dreisig-buchern\/\">runden Geburtstagen inzwischen auch mache<\/a> und zu meinem siebzigsten Geburtstag, was noch eine Weile dauern wird, ich kann es schon verraten n, siebzig Minuten aus meinen dann wahrscheinlich schon \u00fcber <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/01\/20\/indie-bucher\/\">f\u00fcnfzig selbstgemachten B\u00fcchern lesen werde<\/a>. Jetzt habe ich einmal der Ruth die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/11\/25\/das-einundvierzigste-selbstgemachte-buch\/\">&#8220;Ber\u00fchrungen&#8221;<\/a> als kleines Vorgeschenk mitgebracht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ruth Asp\u00f6ck, von der ich gar nicht mehr so genau wei\u00df, wann ich sie kennenlernte, beim &#8220;Arbeitskreis schreibender Frauen ist es nicht gewesen und in der &#8220;AUF&#8221;, die sie mitgr\u00fcndete, war ich nicht wirklich aktiv,\u00a0 ist am siebenten Februar siebzig &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=49827\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,19],"tags":[444,2263,4970],"class_list":["post-49827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-alltagsgeplauder","category-veranstaltungen","tag-augustinerkeller","tag-geburtstag","tag-ruth-aspoeck"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49827\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}