{"id":50147,"date":"2017-03-03T15:22:17","date_gmt":"2017-03-03T14:22:17","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=50147"},"modified":"2017-03-03T15:22:17","modified_gmt":"2017-03-03T14:22:17","slug":"klick","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=50147","title":{"rendered":"Klick"},"content":{"rendered":"

Jetzt kommt zur Abwechslung wieder etwas aus dem Schrank, alt und neu <\/a>ist ja die Losung, wenn man sich so einigerma\u00dfen durch die Literatur lesen will und da habe ich einmal ein rotgelbes B\u00fcchlein von einem mir unbekannten Sergej Bolmat gefunden und habe durch die Buchbeschreibung erfahren, da\u00df das ein russisches Kultubch ist, das 2000 geschrieben, das hype Leben nach der Wende in Sankt Peterburg beschreibt.<\/p>\n

Leben, wie im Traum oder, wie im Hollywoodfilm, k\u00f6nnte man so sagen und der 1960 in St. Petersburg oder wahrscheinlich Leningrad, geborene\u00a0 Sergej Bolbat, lebt seit 1998 in K\u00f6ln und f\u00fchrt uns in seinem Debutroman f\u00fcr den er den russischen “Booker-” und noch andere Literaturpreise bekommen hat, das rassante Leben in dem hypen St. Petersburg vor.<\/p>\n

Da gibt es n\u00e4mlich, die im neunten Monat schwangere Marina, die mit ihrer Freundin Korea Ho und deren Hund in einer Art Wohngemeinschaft lebt.<\/p>\n

Ihr Freund Tomja, ein Dichter, der moderne Verse schreibt, hat sie verlassen. Das Geld geht den beiden Frauen aus, die Wohnungsvermieterin dr\u00e4ngt. Sie gehen aber trotzdem einkaufen und geraten an das Handy eines Auftragskillers, sie rufen an und bekommen den Auftrag einen Gesch\u00e4ftsmann, der von einigen Leibw\u00e4chtern, wie das in dem hypen St. Petersburg offenbar so ist, umzulegen.<\/p>\n

Das gelingt mit einigen Schwierigkeiten. Denn Erstens sind die Pistolen, die sie verwenden meistens nicht geladen, Zweitens verliebt sich das Opfer in Marina und will sie unbedingt heiraten. Die ist aber noch Tomja verliebt und will ihr Kind in Indien zur Welt bringen.<\/p>\n

Deshalb sucht sie mit Korea Ho ein Reiseb\u00fcro auf, sie quartierten sich auch in ein Luxushotel ein, bestellen Eis mit Mayonnaise. Man sieht vielleicht schon, wohin das supermoderne hype Buch geht. Dann kommt das Kind zur Welt, Tomja betr\u00fcgt nat\u00fcrlich seine Freundin.<\/p>\n

Korea Ho r\u00e4t den Heiratsantrag anhzunehmen und das Opfer Charin beim Ringwechsel vor dem Traualtar umzulegen.<\/p>\n

Das passiert dann auch, allerdings sind, glaube ich Tomja und Marina das Brautpaar und man ist sehr rasant durch das neue hype Leben von St. Petersburg, das ja einmal eine Zarenstadt war, gesprungen.<\/p>\n

Ein nicht ganz so einfach zu lesendens Buch, das, glaube ich, aber trotzdem einen guten Eindruck vom russischen Leben nach der Wende gibt.<\/p>\n

Bei “Amazon” gibt es nur eine Rezension, die nicht ganz so begeistert, wie die Buchbeschreibung ist, es ist aber sicher spannend \u00fcber das neue und moderne Russland zu lesen.<\/p>\n

\u00dcber das von Stalin nat\u00fcrlich auch und da werde ich, glaube ich, auch bald bei einer Neuerscheinung dazu kommen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jetzt kommt zur Abwechslung wieder etwas aus dem Schrank, alt und neu ist ja die Losung, wenn man sich so einigerma\u00dfen durch die Literatur lesen will und da habe ich einmal ein rotgelbes B\u00fcchlein von einem mir unbekannten Sergej Bolmat … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[550,4967,5273],"class_list":["post-50147","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buecher","tag-aeltere-buecher-lesen","tag-russisches-kultbuch","tag-sergej-bolmat"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50147\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}