{"id":50549,"date":"2017-03-16T00:00:27","date_gmt":"2017-03-15T23:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=50549"},"modified":"2017-03-16T00:00:27","modified_gmt":"2017-03-15T23:00:27","slug":"vom-centrope-zu-peter-nadas-vorlesung","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=50549","title":{"rendered":"Vom Centrope zu Peter Nadas Vorlesung"},"content":{"rendered":"<p>Vom <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/03\/08\/weiter-mit-dem-centrope-workshop\/\">Centrope Workshop,<\/a> wo wir heute mit Juirj M. Lotmans\u00a0 Semiosph\u00e4re begonnen haben und uns die Unterschiede eines <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/01\/16\/ein-fest-fur-ernst-jandl\/\">Jandl-Gedichts<\/a> in deutscher und ungarischer Sprache angeschaut haben, ist es dann ins Literaturmuseum zu einer Vorlesung zu \u00f6sterreichischen Literatur gegangen, die der 1942 in Budapest geborene \u00f6sterreichische Staatspreistr\u00e4ger f\u00fcr europ\u00e4ische Literatur Peter Nadas gehalten hat.<\/p>\n<p>Das hei\u00dft, halt, das stimmt nicht ganz, obwohls im Folder so angek\u00fcndigt stand, denn der ausgezeichnet Deutsch sprechende Staatspreistr\u00e4ger hat gleich zu Beginn seiner Rede gesagt, da\u00df er nicht \u00fcber Literatur sprechen wird.<\/p>\n<p>&#8220;Schade!&#8221;, habe ich gedacht, denn genau deshalb bin ich ja hergekommen, weil ich von dem Schriftsteller einmal von einer meiner Klietinnen sehr viel Lobendes geh\u00f6rt habe, die ihm angeschrieben und sogar eine Antwort von ihm bekommen hat.<\/p>\n<p>Ich habe von Peter Nadas\u00a0 noch nichts gelesen, weder seine &#8220;Parallel-&#8221; noch seine &#8220;Schattengeschichten&#8221;, mir wohl aber, glaube ich, im Abverkauf einmal ein B\u00e4ndchen mit einem Theaterst\u00fcck gekauft und ich interessiere mich, auch wenn mir das meine <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/03\/04\/netzreaktionen\/\">Kritiker nicht glauben<\/a>, sehr f\u00fcr Literatur.<\/p>\n<p>F\u00fcr Geschichte nat\u00fcrlich auch und so war der Vortrag &#8220;Eine unerwartete Liebe &#8211; eine langweilige Ehe&#8221;, die die Symbiose zwischen \u00d6sterreich und Ungarn erkl\u00e4ren sollte, auch sehr interessant und brillant vorgetragen.<\/p>\n<p>Bernhard Fetz hat in seinem Schlu\u00dfwort von einer literarischen Rede gesprochen und sie ist in den Zeiten hin- und hergesprungen, hat mit artistokratischen Verbindungen zwischen Verwandten begonnen, hat bei den &#8220;Lehman-Brothers&#8221; geendet und dazwschen war noch kurz von einem Habsburgerben die Rede, der in Budapest seinen Wohnsitz hat und den Thron wieder \u00fcbernehmen k\u00f6nnte oder eigentlich nicht, weil schon in anderer Funktion t\u00e4tig.<\/p>\n<p>Das Literaturmuseum war auch sehr voll. Einige bekannte Gesichter, sogar Walter Famler ist gekommen und ich habe mit dem Lehrer Christian dar\u00fcber gewitzelt, wieso er nicht in der &#8220;Alten Schmiede&#8221; ist, wo <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/03\/06\/kuenstlerinnenbrunch-und-autorinnen-aus-salzburg\/\">Margret Kreidl <\/a>und <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/04\/11\/weiter-mit-dem-damendoppelpingpong\/\">Judith Nika Pfeifer <\/a>auftraten, aber wir waren ja auch nicht dort und Walter Famler hat sich auch in der Diskussion gemeldet und eine lange Frage gestellt, die der Autor geduldig und ausf\u00fchrlich beantwortet hat.<\/p>\n<p>Und um von der Literaturwissenschaft wieder in die Alltagsliteratur zur\u00fcckzukommen, als ich am Nachmittag in die Spengergasse ging, tummelten sich vor dem &#8220;Wortschatz&#8221; die Leute und die Kisten.<\/p>\n<p>Denn jemand hatte offenbar eine ganze Bibliothek ausger\u00e4umt und neuen Lesern zur Verf\u00fcgung gestellt und interessant, da\u00df haupts\u00e4chlich Krimis, also das was die Leute halt so lesen, darin enthalten waren und n\u00e4chste Woche f\u00e4llt das <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/03\/01\/gegenwartliteratur-im-centrope\/\">&#8220;Centrope&#8221;<\/a> aus, weil wir da ja\u00a0 nach Leipzig fahren, um uns vier Tage lang den B\u00fcchern zu widmen und ans blaue Sofa zu setzen und dar\u00fcber, hat &#8220;Buzzaldrin&#8221; heute geschrieben, wird sie <a href=\"http:\/\/buzzaldrins.de\/2017\/03\/15\/buzzaldrins-bucher-bloggt-fur-das-blaue-sofa\/\">bloggen.<\/a><\/p>\n<p>Eine &#8220;offizielle blaue Sofa-Bloggerin&#8221; also. Aber das werde ich auch tun und habe es schon getan, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/03\/21\/buchmessenreport-2\/\">seit<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/03\/16\/leipzig-gebloggt\/\">ich<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/03\/17\/buchmessenreport\/\">blogge <\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/03\/17\/leipzig-im-zimmer\/\">und<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/03\/page\/2\/https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/03\/18\/zuruck-aus-leipzig\/\">nach<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2010\/03\/22\/leipzig-liest\/\">Leipzig<\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2009\/03\/16\/leipzig-news\/\"> fahre<\/a>.<\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich nicht die ganze Zeit, denn es gibt, ja auch noch andere Veranstaltungen, aber auch da macht es wahrscheinlich die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/03\/12\/was-man-lesen-soll\/\">Mischung<\/a> und\u00a0 <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/01\/28\/in-salzburg-angekommen\/\">Margot Koller <\/a>hat mir vor ein paar Tagen auch gemailt, da\u00df sie nach Leipzig kommt und mich treffen will und da habe ich ihr entweder den \u00d6sterreich-Empfang am Donnerstag um f\u00fcnf oder am Freitag, um zw\u00f6lf im \u00d6sterreich-Cafe vorgeschlagen. Ein paar Bloggertreffs, beziehungsweise Verlagstermine gibt es auch und das &#8220;Leipziger-Literaturinstitut&#8221; hat mich auch wieder zu seiner Absolventenlesung eingeladen und nat\u00fcrlich werde ich auch am Stand der Tschechen und der Ungarn vorbeischlendern, um mir anzusehen, was mir &#8220;Centrope&#8221; anzubieten hat und <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/08\/17\/litauischer-literaturstreifzug\/\">Litauen<\/a>, das das Gastland sein wird, ist sicher auch sehr interessant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vom Centrope Workshop, wo wir heute mit Juirj M. Lotmans\u00a0 Semiosph\u00e4re begonnen haben und uns die Unterschiede eines Jandl-Gedichts in deutscher und ungarischer Sprache angeschaut haben, ist es dann ins Literaturmuseum zu einer Vorlesung zu \u00f6sterreichischen Literatur gegangen, die der &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=50549\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,20],"tags":[1058,1549,4506,6083],"class_list":["post-50549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-veranstaltungen","category-workshop","tag-centrope","tag-dokumentationsstelle-fuer-ost-und-mitteleuropaeische-literatur","tag-peter-nadas","tag-vorlesung-zur-oesterreichischen-literatur"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50549\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}