{"id":51056,"date":"2017-04-14T00:27:54","date_gmt":"2017-04-13T22:27:54","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=51056"},"modified":"2017-04-14T00:27:54","modified_gmt":"2017-04-13T22:27:54","slug":"ich-dylan-ich","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=51056","title":{"rendered":"Ich Dylan Ich"},"content":{"rendered":"

In Leipzig<\/a>\u00a0 hat mir der “Wortreich-Verlag”<\/a> ein paar B\u00fccher mitgegeben, darunter die 2015 erschienene Thomas\u00a0 Dylan Hommage des 1954 in Rostock geborenen Peter Wawerzinek<\/a>, von dem inzwischen bei “Transit” “Bin ein Schreiberling” erschienen ist.<\/p>\n

Der Bachmannpreistr\u00e4ger von 2010 <\/a>hat dar\u00fcber am blauen Sofa diskutiert und interessant, da\u00df er dabei etwas erz\u00e4hlte, was auch in “Ich Dylan Ich” vorkommt.<\/p>\n

N\u00e4mlich, da\u00df er, der in einem Waisenhaus aufgewachsen sist, weil seine Mutter 1956,\u00a0 die Kinder in der Wohnung zur\u00fcckgelassen hat, um in den Western zu gehen, dann von einem Lehrerehepaar adoptiert wurde und dort in der Lehrerwohnung zwei Erfahrungen machte. Im Keller hat er n\u00e4mlich die Literatur entdeckt, im Wohnzimmerschrank der Lehrer standen dagegen nur einige Lexika und Gesundheitsb\u00fccher und Alkohol hat er\u00a0 da auch zu trinken angefangen.<\/p>\n

Er hat dann auch noch im Radio eine Entdeckung gemacht, n\u00e4mlich Gedichte des walisischen Dichters Thomas Dylan, der \u00fcbrigens an meinem Geburtstag, den 9. 11. 1953, gestorben ist.<\/p>\n

Von da an war er ihm verfallen und hat in seinem Sinn zu\u00a0 dichten angefangen, auch davon ist wahrscheinlich in dem neuen Buch zu lesen, zumindest hat Peter Wawerzinek in Leipzig ein paar seiner Stehgreifgedichte vorgetragen.<\/p>\n

Sp\u00e4ter als er dann erwachsen und die Mauer schon gefallen war, durfte er nach Wales, seinem Idol nachreisen und hat das, mit einigen Freunden, weil man allein nicht reisen soll, auch mehrfach getan.<\/p>\n

Nach Swansea, dem Geburtsort des Dichters ist er mit seiner Freundin gefahren, hat dort sogar in dem Haus gewohnt und in den Kleidern des Dichters in seinem Bett geschlafen.<\/p>\n

Das soll man aber nicht, denn er Schlaf war, wie Wawerzinek schreibt, der \u00fcbrigens, was ich, obwohl ich\u00a0 2010 f\u00fcr ihn stimmte und daher ein Teilchen dazubeigetragen habe, da\u00df er auch Publikumspreistr\u00e4ger geworden ist, so genau noch gar nicht wu\u00dfte, ein ausgezeichneter Schreiber ist, der die T\u00f6ne ganz genau trifft, beschreibt, sehr unruhig.<\/p>\n

So hat er die Kleider des Idols wieder ausgezogen, das Zimmer gewechselt und dem Dichter weiter nachgereist, nach dem sich Bob Dylan, der Nobelpreistr\u00e4ger von 2016 \u00fcbrigens genannt haben soll und dessen Werke von Erich Fried<\/a> in Deutsche \u00fcbersetzt wurde.<\/p>\n

Ich bin, was sich jetzt r\u00e4cht, keine Pop-Poetin, so war mir der Name des Dichters, der an dem Tag gestorben ist, als ich zur Welt kam, bisher ziemlich unbekannt.<\/p>\n

Peter Wawerzinek, der auch Stadtschreiber von Klagenfurt war und 2015,<\/a> die diesbez\u00fcgliche Festrede gehalten hat, f\u00fchrte mich aber in sein Leben ein, reiste zu den Schreiberh\u00fctten, die er bewohnt, erz\u00e4hlt von seiner Frau Caitlin, der er kein guter Gatte war und auch auf seine Kinder nicht besonders schaute, obwohl er gut verdiente, mit dem Geld aber nicht umgehen konnte und zu Tode hat er sich 1953 auch gesoffen.<\/p>\n

Das ist auch eine Verbundenheit mit seinem Autor, hatte ja auch Peter Wazerinek Alkoholprobleme und dar\u00fcber geschrieben und er meinte auch, da\u00df er wenn er eine t\u00f6tdlich Diagnose bekommen w\u00fcrde, an Meer reisen und dort achtzehn Whiskys trinken w\u00fcrde.<\/p>\n

Thomas Dylan hat aber die Whiskys, die er nicht mehr vertragen hat und daher ins Koma fiel, in New York City getrunken und ich denke, da\u00df mein K\u00f6rper, wenn er Krebs hat, soviel Alkohol auch schon vorher auspeien w\u00fcrde.<\/p>\n

Ein sch\u00f6nes Bild und auch das der F\u00fcrsorge, die Wawerzinek hat, der meint, da\u00df er, wenn er k\u00f6nnte, zu dem Dichter reisen w\u00fcrde,\u00a0 vom Trinken abhalten und ihm eine bessere Erh\u00e4hrung beibringen w\u00fcrde, ist sehr sch\u00f6n.<\/p>\n

Ich bezweifle aber, da\u00dfes funktionieren w\u00fcrde. Der Dichter w\u00fcrde sich wohl auch von seinem Dichterkollegen nicht abhalten lassen, ihn wahrscheinlich eher mitrei\u00dfen, mit ihm die\u00a0 achtzehn Whiskys zu trinken.<\/p>\n

Denn das\u00a0 unterscheidet die Genies wahrscheinlich doch von den Normalmenschen, da\u00df sie nicht Ma\u00dfhalten k\u00f6nnen und sowohl geniale Verse schreiben, als auch sich selbst ruinieren.<\/p>\n

Der Vergleich zu Till Eulenspielel, Dyl Ulenspiegel kommt auf und Peter Wawerzinek hat mich, wof\u00fcr ich ihm sehr danke, den\u00a0 1914 geborenen Dichter\u00a0 n\u00e4hergebracht, dem “Wortreich-Verlag” von dem ich eigentlich dachte, da\u00df er nur \u00f6sterreichische Autoren verlegt, danke ich nat\u00fcrlich auch daf\u00fcr und ehe ich es vergessen,\u00a0 Raben d\u00fcrften sowohl bei Wawerzinek, als auch bei Thomas Dylan eine wichtige Rolle gespielt haben.<\/p>\n

So hei\u00dft, das Buch mit dessen Ausschnitt, Wawerzinek, 2010 den “Bachmannpreis” bekommen hat, ja “Rabenliebe” und das Cover von “Ich Dylan Ich”, ist ein Gem\u00e4lde, das die K\u00fcnstlerin Alice Haring angefertigt hat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In Leipzig\u00a0 hat mir der “Wortreich-Verlag” ein paar B\u00fccher mitgegeben, darunter die 2015 erschienene Thomas\u00a0 Dylan Hommage des 1954 in Rostock geborenen Peter Wawerzinek, von dem inzwischen bei “Transit” “Bin ein Schreiberling” erschienen ist. Der Bachmannpreistr\u00e4ger von 2010 hat dar\u00fcber … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[4520,5757,6318],"class_list":["post-51056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buecher","tag-peter-wawerzinek","tag-thomas-dylan","tag-wortreich"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51056\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}