{"id":52057,"date":"2017-06-08T23:52:08","date_gmt":"2017-06-08T21:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=52057"},"modified":"2017-06-08T23:52:08","modified_gmt":"2017-06-08T21:52:08","slug":"elfriede-gerstl-tag","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=52057","title":{"rendered":"Elfriede Gerstl Tag"},"content":{"rendered":"<p>Am sechzehnten Juni w\u00e4re Elfriede Gerstl f\u00fcnfundachtzig Jahre alt geworden. Deshalb hat das Intitutu f\u00fcr Germanistik heute in der &#8220;Alten Schmiede&#8221; eine Elfriede Gerstl-Tagung abgehalten.<\/p>\n<p>Dann gabs eine &#8220;Stunde der literarischen Erleuchtung&#8221; und im Anschlu\u00df wurde der Band f\u00fcnf der bei &#8220;Droschl&#8221; erschienenen Werkausgabe&#8221;Das vorl\u00e4ufige Bleibende&#8221; vorgestellt und ich kenne die 1932 geborene ganz gut.<\/p>\n<p>War sozusagen ein Fan von ihr. Habe mir irgendwann, als ich noch in der Otto Bauergasse wohnte,die &#8220;Wiener Mischung&#8221; gekauft und bin ihr auch manchmal begegnet, wenn ich durch Wien gegangen bin.<\/p>\n<p>War sie doch auch eine begnadete Flaneurin. Dann habe ich durch GAV direktenKontakt zu ihr gekommen. Sie hat, weil sie wahrscheinlich schwer nein sagen konnte, einmal bei meinem Geburtstagsfest gelesen undals es im &#8220;Semper Depot&#8221; das gro\u00dfe neue &#8220;Wespenetnfest&#8221; gab und ich keine Einladung hatte, wil ich ja nicht zu denhundert bedeutensten \u00f6sterreichischen Autoren z\u00e4hle, hat sie mich einfach dazu mitgenommen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2009\/04\/09\/osterferien-und-gerstl-nachruf\/\">2009 ist sie gestorben.<\/a> ich war be ihrem <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2009\/04\/21\/gerstl-begrabnis\/\">Begr\u00e4bnis,<\/a> habe einige Bcher von ihr gelesen, war bei einigen Veranstaltungen und habe &#8220;Die berechtigten Fragen&#8221; aus dem dem Jahr 1973 auch einmal im B\u00fccherschrank gefunden und als an einem sechztehnten Juni die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/06\/17\/lesung-vor-dem-offenen-bucherschrank\/\">B\u00fccherschrank-Lesung in der Grundsteingasse war, <\/a>habe ich dort nicht nur aus der <a href=\"http:\/\/www.jancak.at\/auszug_mimi.html\">&#8220;Mimi&#8221;<\/a>, sondern auch ein St\u00fcckchen ihr zu Ehren daraus gelesen und der &#8220;Droschl Verlag&#8221; hat nach ihrem Tod eine Werkausgabe von ihr zusammengestellt.<\/p>\n<p>Da wa <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/06\/13\/wer-ist-denn-schon-zu-hause-bei-sich\/\">ich <\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/06\/18\/randfigur-oder-kultfigur\/\">bei <\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/06\/24\/modeschau\/\">allen <\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/06\/19\/vierter-abend-fur-elfriede-gerstl\/\">Pr\u00e4sentationen, <\/a>eigentlich h\u00e4tten es vier B\u00e4nde werden sollen.<\/p>\n<p>Aber weil so viel unver\u00f6ffentlichtes Maerial vorhanden war, gibtes einen f\u00fcnften Band und das Symposoum &#8220;.. bin ich aus Sprache&#8221;hat um elf\u00a0 begonnen.<\/p>\n<p>Da bin ich zwar,weil ich noch eine zehn Uhr Stunde schon lange eingeteilt hatte, ein bi\u00dfchen hu sp\u00e4t gekommen und habe daher, was sicherlich sehr schade ist, den Vortrag \u00fcber das Fr\u00fchwerk fast vers\u00e4umt, nur aus der Diskussionen mitbekommen, da\u00df Elfriede Gerstl Schwieigkeiten hatten, sich in der Gruppe um <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/05\/24\/erinnerungen-an-hermann-hakel-und-jochen-jungs-reime\/\">Hermann Hakel <\/a>zu behaupten.<\/p>\n<p>Dann kam schon Alexandra Millner an die Reihe und referierte \u00fcber Elfriede Gerstls H\u00f6rspiele oder \u00fcber die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2010\/04\/28\/alle-tage-gedichte-und-auch-prosa\/\">&#8220;Berechtigten Fragen&#8221;, die ich\u00a0 auch einmal in einer Lesetheaterauff\u00fchrung h\u00f6rte<\/a>, weil die &#8220;Frauen lesen Frauen&#8221; Elfriede Gerstl, die ja schwer nein nasgen konnte, bevorzugt zu ihren Veranstaltungen eingeladen haben, damit Leute kommen, weil sie ja nach dem sie sp\u00e4t aber noch den &#8220;Trrakl&#8221; und den &#8220;Fried-Preis&#8221; im selben Jahrb bekommen hat, sowas wie ber\u00fchmt geworden ist.<\/p>\n<p>Ihr war der sp\u00e4te Ruhmso gar nicht recht, da sie sich in den f\u00fcnziger Jhren ja sehr durchk\u00e4mfpen mu\u00dfte und vom Kulgturamt nicht die Unterst\u00fczung bekommen hat, die sie brauchte.<\/p>\n<p>Dann gab es eine Mittagspause, die Referenten wurden zum Essen eingeladen, ich habe mir in einem der Asia- Garbuden, die es am Schwedenplatz gibt, kleine Chicken Noodles geholt, dann ein Eis in dem ber\u00fchnmten Eissalon am Schwedenplatz und bin danach ins tschechische Zetrum in die Herrengasse gewandert, denn da gab es einen&#8221; Tag der offenen T\u00fcr,&#8221; wo tschechische Heilb\u00e4der vorgestellt wurden und man dazu Kaffee und Kuchen, sowie andere Schmankerln bekommen hat.<\/p>\n<p>Dann ging es weiter mit einem Vortrag eines Sprachwissenschaftlers \u00fcber das Wienerische bei Elfriede Gerstl und als Kontrast dazu kam ein Pole, der Elfriede Gerstl gerade \u00fcbersetzt und \u00fcber seine diesbez\u00fcgliche Schwierigkeiten dabei berichtete.<\/p>\n<p>Dann gab es eine Pause, mit wieder Kaffee und Kuchen und dann stellte Katharina Serles, die in Wien Germankistik studierte, aber jetzt gerade in Desdenabeitet, Elfriede Gerstl multimedial vor.<\/p>\n<p>Das hei\u00dft, sie zeigte Bilder und Filme \u00fcber sie. Zeigte so das Atelier in der Kettenbr\u00fcckengasse, wo sie ihr Kleiderlager hatteund ich sie einmal hinbegleitet habe, weil wir beide ins MUSAzu einer Aichinger-Veranstaltung nicht mehr hinein gekommen sind.<\/p>\n<p>Dann gabs wieder eine Pause, wo ich ein bi\u00dfchen am Donaukanal entlangflanierte und dann ging es in den Keller, wo Teresa Pr\u00e4aauer und Franh Schuh in der &#8220;Stunde der literarischen Erleuchtung&#8221; Texte aus der\u00a0 neuen Werkausgabe lasen und dazu kommentierten.<\/p>\n<p>Danach wurde die Werkausgabe vorgestellt und es gab eine Podiumsdiskussion mit Herbert J. Wimmer, der ja Elfriede Gerstls Lebensmensch war, Franz Schuh, Konstanze Fliedl, Christa G\u00fcrtler und Doron Rabinovici, wo auch die Frage diskustiert wurde, was von Elfriede Gerstl bleiben wird\u1e9e<\/p>\n<p>Das ist wahrscheinlich genausowenig klar,wie ob sie jetzt eine Rand oder Kultfigur ist und ob sich die jungen Leuten\u00a0 sehr f\u00fcr sie interessieren?<\/p>\n<p>Es gab aber im Anschlu\u00df ein sterisches Buffet, das der &#8220;Droschl- Verlag&#8221; stiftete, mit Wein,\u00a0 Aufstrichen und Apfelstrudel und die ganze literarische Prominenz ist dazu gekommen, so da\u00df ich mich mit <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/05\/17\/zum-siebzigsten-geburtstag-von-manfred-chobot\/\">Manfred Chobot<\/a>, Mathias Fallenstein, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/04\/22\/gustav-ernst-und-der-dialog\/\">Gustav Ernst<\/a> etcetera unterhalten konnte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am sechzehnten Juni w\u00e4re Elfriede Gerstl f\u00fcnfundachtzig Jahre alt geworden. Deshalb hat das Intitutu f\u00fcr Germanistik heute in der &#8220;Alten Schmiede&#8221; eine Elfriede Gerstl-Tagung abgehalten. Dann gabs eine &#8220;Stunde der literarischen Erleuchtung&#8221; und im Anschlu\u00df wurde der Band f\u00fcnf der &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=52057\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[199,1714,5660],"class_list":["post-52057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-veranstaltungen","tag-alte-schmiede","tag-elfriede-gerstl-droschl-werkausgabe","tag-tagung"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}