{"id":57531,"date":"2017-12-13T23:25:57","date_gmt":"2017-12-13T22:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=57531"},"modified":"2017-12-13T23:25:57","modified_gmt":"2017-12-13T22:25:57","slug":"vom-partisanenworkshop-zur-exilpreislesung","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=57531","title":{"rendered":"Vom Partisanenworkshop zur Exilpreislesung"},"content":{"rendered":"<p>Ich bin ja seit<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/12\/11\/writers-retreat-2\/\"> Montag<\/a> ein bi\u00dfchen oder ziemlich krank,\u00a0 ich bin, auch wenn mir das der<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/07\/23\/unverstaendlich-schreiben\/\"> Uli nicht glaubt,<\/a> auch sehr gewissenhaft und so habe ich Dienst nach Vorschrift, also meine Stunden gemacht und bin heute am Nachmittag wieder in die &#8220;Dokumentationsstelle f\u00fcr ost und mitteleurop\u00e4ische Literatur&#8221; gegangen und habe weiter in dem Kapitel das mir Jakob Eder schickte nach den literarischen Motiven gesucht und am Abend war im Litertaturhaus. dieLesung der Exilpreistr\u00e4ger und die wurden ja bis <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2009\/11\/08\/exilliteratur-im-dilemma\/\">2009, glaube ich, immer im Amerlinghaus vorgestellt<\/a>, dann gab es ein tolles Buffet das das Beisel stiftete im unteren Veranstaltungsraum, aber ab 2010 wurden die Preise am Samstag um f\u00fcnf auf der<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/11\/12\/die-zehnte-buch-wien\/\"> &#8220;Buch Wien&#8221;<\/a> vergaben und da gab es kein Buffet. ob es sonst eines gegeben h\u00e4tte, w\u00e4re mir entgangen. Aber heute im Literaturhaus war es wieder so weit, weil ich aber eine sechs Uhr Stunde hatte, bin ich wieder erst nach Viertel ins Literaturhaus gekommen und habe da weit hinten einen Platz hneben <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/02\/23\/von-den-ig-autoren-zur-anderen-buchmesse\/\">Cornelia Stahl<\/a> gefunden, die ich einmal auf der &#8220;Anderen Buchmesse&#8221; kennenlernte und die mir versprach, sie w\u00fcrde mich im Juni interviewen. Das war, glaube ich, so 2014, jedenfalls habe ich damals das <a href=\"http:\/\/www.jancak.at\/auszug_bruederschaft.html\">&#8220;Gruftiem\u00e4del&#8221;<\/a> gelesen und das Interview hat seither, erraten, noch immer nicht stattgefunden und wahrscheinlich sind es meine<a href=\"http:\/\/www.jancak.at\/auszug_bruederschaft.html\"> selbstgemachten B\u00fcchern<\/a>, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/07\/03\/neun-jahre-literaturgefluester\/\">mein Bloggen<\/a> und vielleicht auch meine <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/07\/16\/zuviel-und-zu-fluechtig-schreiben\/\">Fl\u00fcchtigkeitsfeher,<\/a> die das verhindert haben.<\/p>\n<p>Ich treffe Cornela Stahl aber regelm\u00e4\u00dfig und als ich das Literaturhaus erreichte, haben gerade die Sch\u00fcler der Htl-Braunau gelesen, die den Sch\u00fclerpreis gewonnen haben. Denn das gibt es beim &#8220;Exil-Preis&#8221;, den Christa Stippinger schon lange organisert und diemal waren Jessica Beer, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/06\/17\/kontinent-doderer\/\">Klaus N\u00fcchtern<\/a> und Sina Tajajori eine fr\u00fcherer Peistr\u00e4ger in der Jury, der hat dann auch ein St\u00fcck aus seinen noch nicht fertigen Roman die &#8220;Paradiesstra\u00dfe&#8221; gelesen und dann kamen schon die vier Prosapreistr\u00e4ger, denn der f\u00fcr Lyrik wurde wieder nicht vergeben, so gab es zwei erste und zwei zweite &lt;preise und einen Jugendpreis gab es auch, den hat ein f\u00fcnfzehnj\u00e4hriger Asiate, der glaube ich, ein Asperger Syndrom hat, gewonnen\u00a0 und die beiden ersten \u00dcreistr\u00e4gerinnen waren die Tschechin Helena Srubar mit ihrem Text die &#8220;Deutschstunde&#8221; und ich glaube auch Joanna Michalczuk aus Polen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/03\/21\/im-thalia-bei-zdenka-becker\/\">Zdenka Becker<\/a>, die auch in der CSSR geboren wurde, in Bratislava studierte, aber schon lange in St.. P\u00f6lten lebt, hat auch eingereicht und gewonnen und zwar mit einer wahren Geschichte, die &#8220;Die Frau mit den vielen Namen&#8221; hei\u00dft.<\/p>\n<blockquote><p>Irene diwiak die mit <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/10\/26\/liebwies\/\">&#8220;Liebwies&#8221;<\/a> auf der <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/09\/05\/die-oesterreichische-lange-liste\/\">Shortlist f\u00fcr die Sparte Debut des dBp<\/a> stand und leider nicht auf die des <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/12\/09\/die-blogger-debut-preis-entscheidung\/\">Bloggerpreises<\/a> gekommen ist, hat den &#8220;Preis f\u00fcr Deutsch als Erstsprache&#8221; mit einer Geschichte wo sich die Fatima, die immer ein\u00a0 schwarzes Kopftuch tr\u00e4gt f\u00fcr die Hauptrolle im musical &#8220;Hair&#8221; bewirbt. Wie wird sie das machen?, st\u00f6hnt der Musiklehrer und rauft sich die Haare.<\/p><\/blockquote>\n<p>Dann wurde noch ein dramtikerpreis vergeben und den hat der Iraner Amadiraz Gudarzi mit seinem St\u00fcck &#8220;Zwischen uns und denen&#8221; gewonnen, wo Christen und Muslime auf einen Rettungsboot sitzen und sich gegenseitig ins Meer schmei\u00dfen.<\/p>\n<p>Jetzt fehlt noch, richtig, ein Preistr\u00e4ger, n\u00e4mlich ich glaube der Bulgare Gabriel Furmuczachi f\u00fcr seinen Text &#8220;Klick&#8221;, wo\u00a0 ein Fotograf sein krankes Kind in ein Spital bringt.<\/p>\n<p>Dann\u00a0 gab es ein Buffet, bei dem ich nur sehr vorsichtig zugegriffen habe, obwohl es lauter gute Sachen, wie Schnitzel Falaffel, Humus, Linsen, Reis und auch Schokoladetorte gegeben hat und mich dabei sowohl mit Cornelia Stahl, als auch mit Zdenka becker als auch mit Irene Diwiak unterhielt, die sehr freundlich war, w\u00e4hrend ja andere Debutanten oder Newcomer ganz sch\u00f6n arrogant sind.<\/p>\n<p>Und ein Adventkalenderfenster, eine <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/12\/09\/die-blogger-debut-preis-entscheidung\/\">&#8220;Nika-Vorform&#8221;<\/a> gibt es heute auch.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ich bin ja seit Montag ein bi\u00dfchen oder ziemlich krank,\u00a0 ich bin, auch wenn mir das der Uli nicht glaubt, auch sehr gewissenhaft und so habe ich Dienst nach Vorschrift, also meine Stunden gemacht und bin heute am Nachmittag wieder &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=57531\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,20],"tags":[1900,3647,4445],"class_list":["post-57531","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-veranstaltungen","category-workshop","tag-exil-literaturpreis","tag-literaturhaus","tag-partisanenliteratur"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=57531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57531\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=57531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=57531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=57531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}