{"id":64160,"date":"2018-08-28T00:14:07","date_gmt":"2018-08-27T22:14:07","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=64160"},"modified":"2018-08-28T00:14:07","modified_gmt":"2018-08-27T22:14:07","slug":"archipel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=64160","title":{"rendered":"Archipel"},"content":{"rendered":"

Jetzt kommt Buch<\/a> drei<\/a> der heurigen LL<\/a> und eines, das ich, glaube ich, schon \u00fcber ein Monat auf meinem Badezimmerstapel habe, Inger-Maria Mahlkes “Archipel” und “Inger-Maria Mahlke-” steht am Klappentext “ist in nur wenigen Jahren zu einer der renommiertesten deutschen Schriftstellerinnen avanciert und hat sich mit jedem ihrer B\u00fccher thematisch und formal weiter vorgewagt” und ich habe die 1977 in Hamburg geborene Autorin, 2012 w\u00e4hrend ihres Auftritts in Klagenfurt beim “Bachmannlesen”<\/a> kennengelernt und 2015 ist sie dann, bei meinem ersten “Buchpreislesen”<\/a> mit “Wie ihr wollt”<\/a> auf der Shortlist gestanden.<\/p>\n

Da\u00df das Buch, das durch einen Zufall zweimal zu mir gekommen ist, auf der heurigen LL stehen k\u00f6nnte, habe ich vorausgeahnt und auf meiner eigenen Sch\u00e4tzung auch so vermerkt<\/a> und jetzt nach dem Lesen und dem Ansehen einiger Videos, wo Booktuber ihre Meinung \u00fcber den dBp zu Kenntnis bringen und dar\u00fcber st\u00f6hnen, da\u00df auf diesen Listen immer nur B\u00fccher \u00fcber Kriege und Familien in l` Art pour l` Art Manier stehen, kann ich dem zustimmen, da\u00df, ich glaube, da\u00df “Archipel” ein typisches f\u00fcr den Buchpreis geschriebenes Buch ist.<\/p>\n

Ob, die Leser dann sehr viel damit anfangen k\u00f6nnen und wieviele Leute es zu Ende lesen werden, ist eine andere Frage und da kann ich gleich hinzuf\u00fcgen, da\u00df ich, die,\u00a0 immer zu Ende Leserin, mir mit dem Buch etwas schwer getan habe und die letzten Seiten nur \u00fcberflogen habe.<\/p>\n

Denn Inger Maria Mahlke, die an ihrem Jahrhundertroman \u00fcber eine Familie in Spanien sicherlich sehr lang gearbeitet und sehr sorgf\u00e4ltig recherchiert hat, hat im Sinne der “formalen Voranwagung” einen besonderen Kniff gew\u00e4hlt. Sie erz\u00e4hlt ihre Geschichte r\u00fcckw\u00e4rts. Beginnt also am “9. Juli 2015 um vierzehn Uhr” und endet vierhundertzwanzig Seiten sp\u00e4ter im Jahr 1919 mit dem Satz “Auf die Zukunft!”<\/p>\n

Ein Kunstgriff f\u00fcr den Buchpreis k\u00f6nnte man so sagen und auch, da\u00df Anna Weidenholzer f\u00fcr ihr noch nicht Buchpreisbuch “Der Winter tut den Fischen tut”<\/a>, das gleiche gemacht hat. Aber da war der Stoff, es ging um eine arbeitslos gewordene Frau leichter zu erfassen. Hier, wenn eine Familiengeschichte von hundert Jahren erz\u00e4hlt wird, tut man sich schwer mit der Spannung, habe\u00a0 wenigstens ich beim Lesen emfpunden, denn wie soll man die r\u00fcckw\u00e4rtsgewandt aufrechterhalten?<\/p>\n

Es geht um eine Familie in Teneriffa, in der Stadt La Leguana, glaube ich und dar\u00fcber hat ja auch Erika Kronabitter ein Buch geschrieben<\/a> und dort kommt im Jahr 2015, die 1994 geborene Rosa, die Tochter von Felipe und Ana, im Anhang sind die handelnden Personen zum Gl\u00fcck angef\u00fchrt, so da\u00df man sich wenigstens daran ein bi\u00dfchen orientieren konnte, aus Madrid, wo sie ihr Kunststudium abgebrochen hat, zur\u00fcck.<\/p>\n

Felipe ist der letzte “Bernardotte”, ein Historiker, der versucht hat, seine Geschichte kritisch aufzuarbeiten und daran scheitere, so da\u00df er seine Tage jetzt nur mehr in seinem Club verbringt. Ana ist Politikerin und da gibt es gerade einen Skandal und es gibt auch noch einen 1919 geborenen Gro\u00dfvater, der und das finde ich originell immer noch in dem von katholischen Schwestern gef\u00fchrten Asyl, als Portier arbeitet, dabei viel fernschaut, aber aufpassen mu\u00df, da\u00df die Dementen, nicht unerlaubt das Heim verlassen.<\/p>\n

Das ist der erste Teil, der im Jahr 2015 spielt. Eine Hausangestellte namens Eulalia gibt es auch und es dreht sich auch sehr viel um die Frage, ob man in Zeiten der Krise, seine teuren Handtaschen nicht verstecken oder wie man mit dem Personal umgehen mu\u00df?<\/p>\n

Und dann geht es, wie ich schon erw\u00e4hnnt, sicher sorgf\u00e4ltig recherchiert und mit vielen Details ausgestattet, Kapitelweise zur\u00fcck. Es geht zur Geburt Rosa in das Jahr 1994, die Beziehung zu Ana und Felipe werden erz\u00e4hlt. Die Gro\u00dfeltern kommen vor, Francisca und Elisio sind Felipes Eltern. Der Vater ist Milit\u00e4r und deren Eltern Ada und Lorenzo, Lorenzo ist Zeitungsherausgeber, w\u00e4hrend Julios Vater Apotheker ist.<\/p>\n

Der zweite Weltkrieg, der B\u00fcrgerkrieg, etcetera werden dabei gestreift und in den einzelnen Familiengeschichten viele Details erw\u00e4hnt, die zumindestens mir das Lesen sehr schwer machten und ich M\u00fche hatte, mich auszukennen.<\/p>\n

Denn Erstens ist mir die spanische Geschichte nicht so sehr bekannt und dann wie schon erw\u00e4hnt, r\u00fcckw\u00e4rts erz\u00e4hlt l\u00f6st sich die Spannung auf, weil man Geschichten wahrscheinlich nur von hinten nach vorn und nicht umgekehrt erkl\u00e4ren kann. Das Ganze aber ein raffinierter Kunstgriff ist, der die Literaturkritiker begeistert.<\/p>\n

Ein buch also mit dem ich meine M\u00fche hatte, mir \u00f6fter die Frage stellte “Und was hat das jetzt mit mir zu tun?” und warum soll ich mich durch das Schicksal einer spanischen Familie und ihre Geschichte qu\u00e4len?<\/p>\n

Der Durchschnittsleser wird es, k\u00f6nnte ich mir vorstellen, so empfinden. Da das Buch offiziell erst vorige Woche erschienen ist, gibt es noch keine Rezensionen, auf die ich zur\u00fcckgreifen kann.<\/p>\n

Bin also gespannt, was die Booktuber und andere Kritiker dazu sagen werden und ob es auf die Shortlist kommt? Ich w\u00fcrde das, obwohl ich bisher nur zwei B\u00fccher von der Liste gelesen habe, nicht vermuten und ich w\u00fcrde es jetzt auch nicht nicht mehr auf die LL setzen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jetzt kommt Buch drei der heurigen LL und eines, das ich, glaube ich, schon \u00fcber ein Monat auf meinem Badezimmerstapel habe, Inger-Maria Mahlkes “Archipel” und “Inger-Maria Mahlke-” steht am Klappentext “ist in nur wenigen Jahren zu einer der renommiertesten deutschen … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1325,2767,3724,4950,5458],"class_list":["post-64160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buecher","tag-dbp-2018","tag-inger-maria-mahlke","tag-longlistenlesen","tag-rowohlt","tag-spanische-familiengeschichte"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64160\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}