{"id":66970,"date":"2018-12-11T23:58:51","date_gmt":"2018-12-11T22:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=66970"},"modified":"2018-12-11T23:58:51","modified_gmt":"2018-12-11T22:58:51","slug":"frauen-schreiben-krieg","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=66970","title":{"rendered":"Frauen schreiben Krieg"},"content":{"rendered":"

Bin ich vorigen Dienstag<\/a> zu sp\u00e4t in eine Veranstaltung zu “Hundert Jahren Frauenwahlrecht” ins Literaturhaus gehuscht, bin ich das heute zu den “Wiener Vorlesungen zur Literatur”, in die “Alte Schmiede”, eine Veranstaltungsreihe, die es dort regelm\u00e4\u00dfig gibt und die wahrscheinlich einmal von Kurt Neumann<\/a>, der die Essays \u00fcber die weibliche Sichtweise des Krieges von der “Wildgans-Preistr\u00e4gerin Sabine Scholl<\/a> moderierte, obwohl er, glaube ich, sich schon in Pension befindet, ins Leben gerufen wurde.<\/p>\n

Eine Veranstaltungsreihe, die ich manchmal,<\/a> nicht regelm\u00e4\u00dfig besuche, bin ich ja keine Theoretikerin, sondern eher eine der Praxis, eine schreibede Frau,<\/a> wie ich immer schreibe, wenn mich meine Kritikerinnen beschimpfen “Was Sie nennen sich Dichterin und haben so viele Fehler?”<\/p>\n

Nein, nenne ich mich nicht, aber ich bin wahrscheinlich eine gr\u00fcndliche Lerserin und die Vorlesungen oder Essays, wie es die 1958 in O\u00d6 Geborene<\/a> nannte, waren auch wahrscheinlich eher praktisch, als theoretisch.<\/p>\n

Zwei Vorlesungen mit einer viertel Stunde Pause dazwischen, die ich zum Lesen von Dietmar F\u00fcssels<\/a> “Deppenstories” n\u00fctzte, die die weibliche Sichtweise des Krieges von 1914 bis 1945 unter dem Titel “K\u00f6rper Kleider Blut” und dannn bis in die Gegenwart “Knochen Ruinen Kameras” beleuchtete und die erste weibliche Berichterstatterin ist wohl unzweifelhaft die Alice Schalek, die der Karl Kraus so verhunzt hat, wie Kurt Neumann sp\u00e4ter sagte, habe ich vers\u00e4umt, weil ich\u00a0 irr\u00fcmlich am Karlsplatz zur U 2 statt zur U1 hetzte und dabei wohl einen Zug auslie\u00df, aber da war ich ja einmal bei einer Lesung im Literaturhaus<\/a> und habe die Cartoons, nicht das Original zur den “Letzten Tagen”<\/a> gelesen und mir w\u00fcrde wohl auch noch Adrienne Thomas “Kathrin wird Soldat” einfallen, aber Sabine Scholl war schon bei Punkt zwei und bei den weiblichen Berichterstatterinnen, die in den World war two geschickt wurden, als ich den Schmiedesaal erreichte und das waren vorwiegend drei Damen namens Margaret Bourke-White, Martha Gellhorn, eine der Frauen von Ernest Hemingway und Lee Miller, die sich mit Uniformen, Puder und Lippenstift an die Front versetzen lie\u00dfen, in der “Vogue” berichteten, sich in Hitlers Badewanne fotografieren lie\u00dfen, etcetera.<\/p>\n

Die B\u00fccher und Bildb\u00e4nde der drei Damen lagen am B\u00fcchertisch auf. Sabine Scholl ist dann zu Irene Nemirovsky eine in Frankreich lebende rrussisch-polnische J\u00fcdin \u00fcbergegangen, die den Krieg in Romanen beschireb, die aber erst von ihrer Tochter ver\u00f6ffentlicht werden konnten, weil sie in Auschwitz ums Leben kam und dann zur Svetlana Alexjewitsch, der Nobelpreisjtr\u00e4gerin, die russische Frauen, die im World war II mitgewirkt hatten, nach ihren Erfahrungen fragten.<\/p>\n

Vor der Pause kam dann noch Dascha Drindic an die Reihe mit ihrem Projekt “Sonnenschein”, die auch schon in der “AS” gelesen hat, die im Juli in Riejka<\/a> gestorben ist und nach der Pause ging es von World War II \u00fcber den Jugoslawienkrieg in die Gegenwart und da hat die Kroatin Slavenka Draculic auch eine wichtige Arbeit geleistet, als sie die Den Haager Prozesse beobachtet hat und dar\u00fcber in “Keiner war dabei” einen Bericht \u00fcber den Balkankrieg geschrieben hat.<\/p>\n

Sie hat dann noch ein Buch \u00fcber die Vergewaltigungsopfer<\/a> geschrieben und dabei die Fiction mit der Wirklichkeit verbunden und die Protagonistin in “Als g\u00e4be es mich nicht” ihr Kind dann noch behalten lie\u00df, was nicht nur von Sabine Scholl kritisiert wurde.<\/p>\n

Junge kroatische serbische bosnische Frauen etcerta gibt es auch, die ihre Kriegserlebnisse aufzeichneten, mir fiele dabei nur Marica Bodrozic<\/a> ein. Sabine Scholl hat aber die mir unbekannten Ivan Salko und Sara Novic erw\u00e4hnt und nat\u00fcrlich noch Sasa Stanicic<\/a> und Tiljan Sila<\/a> aber es ging hier, um die weibliche Sichtweise und Anna Kim<\/a>, die \u00f6sterreichische Autorin mit s\u00fcdkoreanischen Wurzeln hat\u00a0 in der “Gefrorenen Zeit” von au\u00dfen \u00fcber den Jugoslawienkrieg berichtet, in dem sie einen, der seine Frau verloren hat, auf Spurensuche gehen lie\u00df.<\/p>\n

Von Jugoslawien geht es dann, was die Kriege betrifft nach Tschetschenien und in die Ukraine und beim letzteren hat Sabine Scholl Oksana Sabuschko<\/a> und Tanja Majlartaschuk<\/a> erw\u00e4hnt und die Bachmannpreistr\u00e4gerin von heuer<\/a> hat mir ein bi\u00dfchen als Namensgeberin gedient, als ich mich sowohl im “Schutzengelchen”<\/a> als auch in der “Sommergeschichte”<\/a> mit der Ukraine beschftigt habe, was ich nat\u00fcrlich auch von au\u00dfen getan habe und in den “Sommererlebnissen”<\/a>, die die Ereginisse von 2015\u00a0 schildern, geht es nat\u00fcrlich auch um Syrien und das war der n\u00e4chste Andockungspunkt von Sabine Scholl.<\/p>\n

Hier hat sie ein Internetprojekt von Annika Reich und Linda Muzur erw\u00e4hnt, die sich im “Weiterschreiben” mit “Literarischen Begegnungen mit Autorinnen und Autoren aus Kriegsgebiegten” besch\u00e4ftigte, das hei\u00dft Sabine Scholl hat sich nur mit den weiblichen Namen beschftigt, die auch im Programmfolder abgedruckt sind, aber mir ist gleich das bei “Ullstein” erschienene Buch eingefallen, das seit einigen Wochen in meinem Badezimmer liegt und da sind auch Autoren wie Sasa Stanisic, Maritn Kordic, etcetera, enthalten, aber auch die Autorinnen, die Sabine Scholl erw\u00e4hnte, das ich wahrscheinlich nach Weihnachten lesen will.<\/p>\n

Am Schlu\u00df gab es eine Diskussion und Kurt Neumanns Frage, wie Sabine Scholl auf die Idee, sich mit dem Thema zu besch\u00e4ftigen, gekommen ist. Das hei\u00dft, das hat sie, glaube ich, schon vorher selber beantwortet, da\u00df die weibliche Sichtweise auf das Kriegsgeschehen anders und\u00a0 besonder wichtig ist und daher erforscht werden sollte.<\/p>\n

Sabine Scholl schreibt jetzt auch, wie sie verriet an einem Roman \u00fcber Frauen im Krieg, weil sie, wie sie weiter sagte, die m\u00e4nnliche Berichterstattung, die ja wahrscheinlich viel st\u00e4rker ist, nie so interessierte. Aber ich denke “Wie der Soldat das Grammofon reparierte” oder im “Westen nichts Neues”<\/a> ist schon sehr interessant, finde das Thema und die Beschftigung mit den weiblichen Stimmen aber auch sehr wichtig, habe viel gelernt,\u00a0 auch schon viel dar\u00fcber gelesen und werde das auch weiter tun.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bin ich vorigen Dienstag zu sp\u00e4t in eine Veranstaltung zu “Hundert Jahren Frauenwahlrecht” ins Literaturhaus gehuscht, bin ich das heute zu den “Wiener Vorlesungen zur Literatur”, in die “Alte Schmiede”, eine Veranstaltungsreihe, die es dort regelm\u00e4\u00dfig gibt und die wahrscheinlich … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[199,4985,6086],"class_list":["post-66970","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-veranstaltungen","tag-alte-schmiede","tag-sabine-scholl","tag-vorlesungen-zur-literatur"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66970\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=66970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=66970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}