{"id":70676,"date":"2019-05-12T00:47:26","date_gmt":"2019-05-11T22:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=70676"},"modified":"2019-05-12T00:47:26","modified_gmt":"2019-05-11T22:47:26","slug":"herzstuecke","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=70676","title":{"rendered":"Herzst\u00fccke"},"content":{"rendered":"<p>Jetzt kommt wieder ein Buch, wie ich es liebe, ein Sachbuch \u00fcber den <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2019\/03\/15\/nennen-wir-ihn-rumpelstilzchen\/\">Literaturbetrieb<\/a> und die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2019\/04\/20\/tunnel-ueber-der-spree\/\">Autoren<\/a>, zwar in der Theaterabteilung, der weiche ich ja meistens aus und lassen dann die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2019\/01\/28\/erinnerung-an-hilde-langthaler\/\">Theaterst\u00fccke in den B\u00fccherschr\u00e4nken liegen<\/a> oder ich kaufe sie aus der Abverkaufskiste und \u00e4rgere mich dann dar\u00fcber, weil ich sie wahrscheinlich nicht lesen werde.<\/p>\n<p>Aber der1932 in Frankfurt geborene Karlheinz Braun war wohl ein Theatermann mit Herz und Seele und so hei\u00dft auch sein gro\u00dfes, \u00fcber sechshundert Seiten Buch das bei &#8220;Sch\u00f6ffling&#8221; erschienen ist &#8220;Herzst\u00fccke&#8221; mit dem Untertitel &#8220;Leben mit Autoren und im Nachwort steht, da\u00df der alte Herr keine Autobiografie schreiben wollte. Aber wenn er ein Buch \u00fcber die Autorenschaft der letzten sechzig Jahre schreiben will, dann ist es auch ein Buch \u00fcber die Geschichte Nachkriegsdeutschland und so f\u00e4ngt es im ersten Teil auch mit der Kindheit an.<\/p>\n<p>Er ist der Sohn eines evangelischen Autoh\u00e4ndlers, der eine Katholikin heiratete und weil man das in dem D\u00f6rfchen aus dem sie stammten, nicht tundurfte, zog die Familie nach Frankfurt und nach dem Bombenfall mit ihren S\u00f6hnen wieder in das Heimatd\u00f6rfchen zur\u00fcck.<\/p>\n<p>1950 kam er wieder nach Frankfurt, wo Karlheinz das Goethe-Gymnasium besuchte, dann Germanistik studierte und sich schon bald in einem Studententheater engagierte, wo er <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2010\/12\/26\/grimms-worter\/\">G\u00fcnter Grass<\/a>, Bertold Brecht und St\u00fccke des absurden Theaters auff\u00fchrte. Seine Dissertation schrieb er \u00fcber <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/05\/16\/montauk\/\">Max Frischs<\/a> &#8220;Stiller&#8221; und trat dann, er hat inzwischen geheiratet und erwartete sein erste Kind Ende der F\u00fcnfzigerjahre bei &#8220;Suhrkamp&#8221; als Lektor in der frisch gegr\u00fcndeten Theaterabteilung ein.<\/p>\n<p>Im dritten Teil schildert Karlheinz Braun, wie er sich erst in einem Zimmer mit einer Sekret\u00e4rin in die Verlagsarbeit einarbeiten mu\u00dfte, er ist viel herumgereist und hat viele Autoren, die von der <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/11\/14\/die-gruppe-47\/\">Gruppe 47<\/a> kamen, wie Wolfgang Hildesheimer, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/02\/01\/zwischen-peter-handke-und-jochen-jung\/\">Peter Handke<\/a>, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/05\/14\/mit-martin-walser-unterwegs-am-bodensee\/\">Martin Walser<\/a> und <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2018\/11\/21\/thomas-bernhard-als-graphic-novel\/\">Thomas Bernhard<\/a> entdeckt, darunter nur wenige Frauen, die es in den sechziger Jahren als Theaterautorinnen noch nicht sehr gab, aber Gerlind Reinshagen und Marielusie Flei\u00dfer und er bleibt zehn Jahre bis 1969 bei &#8220;Suhrkamp&#8221;.<\/p>\n<p>In dieser Zeit wurde es auch politisch, der Brecht-Boykott, der ja vor allem in Wien von <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/05\/26\/die-tante-jolesch\/\">Friedrich Torberg<\/a> und <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/11\/29\/hans-weigel-symposium\/\">Hans Weigel<\/a> ausging, wurde \u00fcberwunden, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/05\/13\/der-augenblick-der-liebe\/\">Martin Walser<\/a> schrieb seine ersten St\u00fccke, in denen er den Holocaust aufarbeitete und Peter Weiss seine &#8220;Auschwitz-St\u00fccke&#8221;.<\/p>\n<p>Es kam die <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2018\/04\/13\/paris-mai-68\/\">Studentenrevolte<\/a> und bei &#8220;Suhrkamp&#8221; kam es zum &#8220;Aufstand der Lektoren&#8221;, so da\u00df dann Karlheinz Braun 1969 mit dem Lektor Walter Boehlich, den er in einem langen Kapitel dem &#8221; Suhrkamp-Leiter&#8221; Siegfrid Unseld gegen\u00fcberstellt, &#8220;Suhrkamp&#8221; verlie\u00df und mit ihm den &#8220;Verlag der Autoren gr\u00fcndete, einer, wo die Autoren die Eigent\u00fcmer sind und die Lektoren, wie Karlheinz Braun als Delegierte fungieren.<\/p>\n<p>Fast alle &#8220;Suhrkamp-Autoren&#8221; bis auf Peter Weiss machen mit, trotzdem sitzt der Verlag zun\u00e4chst ohne Arbeit da, da die Autoren meist keine neue St\u00fccke hatten, da hilft <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/09\/25\/urs-widmers-literarisches-portrait\/\">Urs Widmer<\/a>, auch eine ehemaliger &#8220;Suhrkamp-Lektor&#8221; aus, der die St\u00fccke von Eugene Labiche \u00fcbersetzt und die &#8220;Experimenta&#8221; ein Avantagarde-Theaterfestival gab es auch.<\/p>\n<p>Da wurde ein &#8220;Boulvardst\u00fcck von ***&#8221; gespielt. Das B\u00fchnenbild zeigte ein leeres Wohnzimmer mit Honecker-Bild. Das Telefon klingelt solange, bis\u00a0 einer der Zuschauer ranging. Die Stimme in der Leitung sagte &#8220;F\u00fchlen Sie sich wie zu Hause!&#8221;<\/p>\n<p>Die B\u00fchne f\u00fcllte sich langsam, wurde zertr\u00fcmmert und wieder aufger\u00e4umt. Ob sowas wirklich ohne Inzensierung funktionieren kann, bin ich mir nicht sicher.<\/p>\n<p>Der \u00dcbergang zur <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2018\/06\/10\/sprachspiel-biennale-west\/\">Wiener Gruppe,<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/04\/12\/2-tage-reden-uber-h-c-artmann\/\">H. C. Artmann<\/a> und <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/06\/11\/festival-lateinamerikanischer-poesie\/\">Gerhard R\u00fchm,<\/a> der dann auch Gesellschafter beim Verlag wird ist damit\u00a0 da und nat\u00fcrlich <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2010\/03\/15\/bernhard-und-handke-in-der-osterreichischen-literatur\/\">Peter Handke<\/a>, dessen St\u00fccke ein wichtiger Bestandteil des Verlages waren, bevor er sich\u00a0 von ihm\u00a0 trennt.<\/p>\n<p>Es gibt in M\u00fcnchen auch einen Filmverlag und H\u00f6rspielproduktionen. KHB, wie er sich nennt, macht sich in Vortr\u00e4gen \u00fcber das realistische Theater Gedanken, f\u00e4hrt zum steirischen Herbst, wo er die \u00f6sterreichischen Autoren Harald sommer und <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2010\/03\/28\/erinnerung-an-helmut-eisendle\/\">Helmut Eisendle<\/a> kennenlernt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2013\/02\/25\/madame-stern\/\"> Peter Rosei<\/a> hat er\u00a0 schon vorher im Verlag gehabt. Ansonsten arbeitet er mit Botho Strau\u00df, Hans Magnus Enzensberger, Heiner M\u00fcller aus der DDR, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2018\/10\/03\/ein-schoenes-paar\/\">Gerd Losch\u00fctz<\/a>, Dario Fo und und zusammen, bevor er 1976 einen &#8220;Brief an die Autoren&#8221; schreibt, in denen er ihnen mitteilt, da\u00df er f\u00fcr drei Jahre an das Schauspielhaus Frankfurt gehen wird.<\/p>\n<p>1979 kehrt er zur\u00fcck, hat einige Krisen zu l\u00f6sen, bekommt vom Regisseur, der Friederike Roths &#8220;Klavierspiele&#8221; so betreut, da\u00df die Leute gehen, eine Ohrfeige und holt den <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/04\/22\/gustav-ernst-und-der-dialog\/\">linken \u00f6sterreichischen Autor, Gustav Ernst<\/a>, den er ebenfalls beim steirischen Herbst kennengelernt hat, in sein Team, dessen Theaterst\u00fccke &#8220;Tausend Rosen&#8221; und &#8220;Blutbad&#8221;, im Volkstheater aufgef\u00fchrt, f\u00fcr ihn aber zu sexistisch waren.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2009\/03\/03\/lesen-in-tirol-und-erlesen-von-elke-heidenreich\/\">Elke Heidenreich<\/a>, die ber\u00fchmte, die sich ja sehr f\u00fcr das Lesen einsetzt, die aber auch Fernsehsketches machte, war mit ihrem Ex-Mann in dem Verlag vertreten und auf einige Autorenfilmer, wie beispielsweise Wim Wenders ging er auch in einem Artikel ein.<\/p>\n<p>Bei Rainer Werner Fassbinders Film\u00a0 &#8220;Berlin Alexanderplatz&#8221; soll er die Rolle des Rechtanwalts Dr. L\u00f6wenhund spielen und hat Schwierigkeiten den Text zu lernen, was erst mit dem alten Trick das Textbuch unters Kopfkissen zu legen, w\u00e4hrend er mit Fassbinders Crew Kegeln geht.<\/p>\n<p>Und von den internationalen Autoren werden der Chilene<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/05\/27\/das-madchen-mit-der-posaune\/\"> Antonio Skarmetea<\/a> und der Brasilianer Augusto Boal erw\u00e4hnt, der, glaube ich, das freie Theater gr\u00fcndete.<\/p>\n<p>1989 ging die DDR zu Ende was KHB auch sein Kapitel schlie\u00dfen\u00a0 und das n\u00e4chste, dann bis 2004 dem Jahr seiner Pensionierung weiter gehen l\u00e4\u00dft.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2010\/02\/25\/jonke-und-jung\/\">Gert Jonke<\/a> den ersten &#8220;Bachmannpreis-Tr\u00e4ger&#8221; hat er schon 1969 kennengelernt. Es gibt einen langen Brief an ihn betreffs seines &#8220;Naturtheaters&#8221;, wo es einige Regieanweisungen gibt.<\/p>\n<p>Dea Loher, die glaube ich, mal auf der <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/07\/09\/deutscher-buchpreis\/\">Longlist des dBps<\/a> stand, wird erw\u00e4hnt und die Walser Tochter Theresa, die mit dem Schriftsteller Karl-Heinz Ott verheiratet, von dem ich einige B\u00fccher in meinen Regalen habe, die er 2007 also nach seiner Pensionierung in <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/05\/15\/um-den-bodensee-mit-ruth-und-alfred\/\">Konstanz<\/a> besucht und sich an ihre St\u00fccke erinnert.<\/p>\n<p>Zu den unz\u00e4hligen Verlagsautoren z\u00e4hlt auch Thea Dorn, die einen Krimi geschrieben hat, der in meinen Regalen steht, jetzt im &#8220;Literarischen Quartett&#8221; t\u00e4tig ist und sich nach Theodor Adorno benannte.<\/p>\n<p>Die Fragen, was das Theater ist und was es soll, wird in zahlreichen Artikeln erw\u00e4hnt und es gibt zwei Essays oder Briefe die sich mit Botho Strau\u00df befa\u00dfen. Ein nicht abgeschickter Brief an den Autor, der auch den Verlag verlassen hat, ist mit 2006 datiert, da war KHB nicht mehr im Verlag, hat ihn seinen Nachfolgern schon fr\u00fcher \u00fcbergeben und besch\u00e4ftigt sich jetzt im\u00a0 \u00c4lterwerden und dem Blick zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Die &#8220;Herzst\u00fccke&#8221; stammen eigentlich von Heiner M\u00fcller, aber ein Leben mit Autoren ist nat\u00fcrlich auch mit zahlreichen solchen verbunden und f\u00fcr die eher unbedarfte Leserin, die das Theater nicht unbedingt zu ihrem macht, war die Mischung zwischen Zeit- Theatergeschichte und Autobiografie sehr interessant, obwohl ich einiges, ich gebe es zu, \u00fcberbl\u00e4ttert habe, weil mein Herz ja der Prosa gilt und ich mit einigen Namen und behandelten Themen daher nicht soviel anfangen konnte.<\/p>\n<p>So habe ich auch in meiner Besprechung vieles ausgelassen und mich eher auf das mir bekannte, also beispielsweise die \u00f6sterreichische Autorenschaft bezogen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jetzt kommt wieder ein Buch, wie ich es liebe, ein Sachbuch \u00fcber den Literaturbetrieb und die Autoren, zwar in der Theaterabteilung, der weiche ich ja meistens aus und lassen dann die Theaterst\u00fccke in den B\u00fccherschr\u00e4nken liegen oder ich kaufe sie &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=70676\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[488,3086,5059,6368],"class_list":["post-70676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buecher","tag-autorentheater","tag-karlheinz-braun","tag-schoeffling","tag-zeitgeschichte"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70676\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=70676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}