{"id":71460,"date":"2019-06-07T00:34:28","date_gmt":"2019-06-06T22:34:28","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=71460"},"modified":"2019-06-07T00:34:28","modified_gmt":"2019-06-06T22:34:28","slug":"bora-cosics-reisen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=71460","title":{"rendered":"Bora Cosics Reisen"},"content":{"rendered":"<p>Als wir 1916, knapp nach der <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/05\/22\/zur-bundespraesidentenwahl\/\">Bundespr\u00e4sendientenwahl<\/a> nach <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/06\/12\/kroatienurlaub\/\">Kroatien<\/a> gefahren sind, habe ich mir Bora Cosics <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/05\/31\/die-rolle-meiner-familie-in-der-weltrevolution\/\">&#8220;Die Rolle meiner Famkilie in der Weltrevolution<\/a>&#8221; <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/05\/21\/literarische-reisevorbereitungen\/\">unter anderen<\/a> als Lekt\u00fcre mitgenommen und in Montenegro gelesen.<\/p>\n<p>Es war ein tolles Buch, das, glaube ich, aber in Belgrad spielte und als ich diesen April noch mit <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2019\/03\/11\/a-bgestuerzt\/\">Gips<\/a> zu <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2019\/04\/14\/reisen-und-erinnern-bei-der-21-literatur-und-wein\/\">&#8220;Buch und Wein&#8221;<\/a> gehumpelt bin, hat dort der 1932 geborene Bora Cosic im Literaturhaus aus seien Reisen nach &#8220;Italien und \u00d6sterreich&#8221; gelesen, da ging es, glabe ich, viel um die Donau und Adalbert Stifter und heute war Bora Cosic mit seinen bei &#8220;Folio&#8221; erschienenen &#8220;Immer sind wir \u00fcberall&#8221; zu Gast in der &#8220;Alten Schmiede&#8221;.<\/p>\n<p>Das Buch ist bei &#8220;Folio&#8221; erschienen und der S\u00fcdtiroler- Verlag, wo ich immer um <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/10\/28\/patrioten\/\">Eva Rossman<\/a> Rezensionsexemplare anfrage, feiert sein f\u00fcnfundzwanzigstens Bestehen und als ich versp\u00e4tet, wegen meiner sechs Uhr Stunde im &#8220;Literarischen Quartier&#8221; eintraf, war gerade der Verleger Ludwig Paul Michel am Wort, der sich mit dem Jetzigen &#8220;AS-Leiter&#8221; Daniel Terkl unterhalten hat.<\/p>\n<p>Dann kam der Autor mit seiner \u00dcbersetzerin<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/10\/27\/reibungsverluste\/\"> Mascha Davic<\/a> und ein Hang out, der in Serbisch gelesenen Stellen lag auf und in dem Buch sind offenbar zwei Texte enthalten, der erste hei\u00dft\u00a0 &#8220;Italienreise&#8221;, der zweite &#8220;Donaubadeker&#8221; aus dem wurde, glaube ich, auch in Krems gelesen.<\/p>\n<p>Jetzt las der Autor einen langen Text auf Serbisch aus seiner &#8220;Italienreise&#8221; und dabei geht es\u00a0 um Triest, um Claudio Magris und, um den Surrealismus geht es auch.<\/p>\n<p>Danach hat\u00a0 Daniel Terkl im Gespr\u00e4ch gefragt und im zweiten Text ging es von Linz nach Hadersdorf am Kamp, wo offenbar Daniel Spoerl lebt, auf den hat sich der Autor jedenfalls in seinen Text bezogen und nach Wien ging es dann auch.<\/p>\n<p>Da wurde\u00a0 der Nachschmarkt und die tolle Gegend um die &#8220;Alte Schmiede&#8221; erw\u00e4hnt und am Schlu\u00df gab es gleich unten und nicht, wie sonst \u00fcblich im Zeitschriftensaal, Wein, den offenbar der Verlag gespendet hat.<\/p>\n<p>Ich bin sehr lange isoliert herumgestanden, habe <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/02\/07\/dichtfest-diesmal-zur-gaenze\/\">Astrid Nischkauer<\/a> und <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2019\/05\/09\/dacia-maraini-in-der-gesellschaft-fuer-literatur\/\">Ursula Ebel<\/a> von der &#8220;Gesellschaft&#8221; beobachtet, bis sich die Frau des Autors meiner erbarmte und ein Gesor\u00e4ch mit mir angefangen hat, wof\u00fcr ich ihr sehr herzlich danke.<\/p>\n<p>Dann bin ich versuchsweise zu Fu\u00df nach Hause gegangen, habe das bis zum &#8220;B\u00e4renm\u00fchlendurchgang&#8221;, wo auch gleich der Bus gekommen ist, geschafft und bin gespannt was ich noch, von dem jetzt in Berlin lebendenden Autor lesen und h\u00f6ren werde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als wir 1916, knapp nach der Bundespr\u00e4sendientenwahl nach Kroatien gefahren sind, habe ich mir Bora Cosics &#8220;Die Rolle meiner Famkilie in der Weltrevolution&#8221; unter anderen als Lekt\u00fcre mitgenommen und in Montenegro gelesen. Es war ein tolles Buch, das, glaube ich, &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=71460\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[199,898,4809],"class_list":["post-71460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-veranstaltungen","tag-alte-schmiede","tag-bora-cosic","tag-reisetagebuch"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71460\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}