{"id":8529,"date":"2011-09-04T22:01:28","date_gmt":"2011-09-04T20:01:28","guid":{"rendered":"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=8529"},"modified":"2011-09-04T22:01:28","modified_gmt":"2011-09-04T20:01:28","slug":"linke-worter","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=8529","title":{"rendered":"Linke W\u00f6rter"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_8552\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110903-162128.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8552\" class=\"size-medium wp-image-8552\" title=\"Judith Gruber-Rizy, Eva Jancak, Ruth Asp\u00f6ck, Helga Pankratz\" src=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110903-162128.jpg?w=300\" alt=\"Judith Gruber-Rizy, Eva Jancak, Ruth Asp\u00f6ck, Helga Pankratz\" width=\"300\" height=\"198\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8552\" class=\"wp-caption-text\">Judith Gruber-Rizy, Eva Jancak, Ruth Asp\u00f6ck, Helga Pankratz<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_8563\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110903-170508.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8563\" class=\"size-medium wp-image-8563\" title=\"Susanne Ayoub, Gertraud Klemm, Grace Marta Latigo, Traude Veran\" src=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110903-170508.jpg?w=300\" alt=\"Susanne Ayoub, Gertraud Klemm, Grace Marta Latigo, Traude Veran\" width=\"300\" height=\"198\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8563\" class=\"wp-caption-text\">Susanne Ayoub, Gertraud Klemm, Grace Marta Latigo, Traude Veran<\/p><\/div>\n<p>Dieses Wochenende fand wieder das Volksstimmefest im Prater auf der Jesuitenwiese statt, Wiens sch\u00f6nstes Fest, wie die Veranstalter meinen, da\u00df es immer Samstag und Sonntag bevor die die Schule beginnt, gibt. Diesmal gabs noch traumhaft sch\u00f6nes Wetter, ich lese ja seit 1989 regelm\u00e4\u00dfig am Samstag beim linken Wort und ebenso regelm\u00e4\u00dfig hat es da geregnet, aber diesmal war es so sch\u00f6n wie noch nie.<br \/>\nDer Samstag hat ein wenig hektisch begonnen, sind wir nicht nur von Harland nach Wien gefahren, ich war auch noch mit dem Rad in St. P\u00f6lten, weil meine Uhr trotz neugekaufter Batterie nicht gegangen ist, danach waren wir am Almweg, weil sich da die Nachbarn aufregen, wenn wir am Sonntag Rasenm\u00e4hen. Dann wars schon Zeit sich in Richtung Prater aufzumachen. Manchen ist das Fest ja zu kommunistisch, es gibt aber trotzdem immer viel viel mehr Besucher, als die KP\u00d6 Mitglieder hat und diesmal gab es etwas Besonderes, n\u00e4mlich zu hundert Jahre Frauentag eine reine Frauenlesung.<br \/>\nWeil Roman Gutsch beruflich \u00fcberlastet ist, hat es diesmal haupts\u00e4chlich Christoph Kepplinger organisiert und sich dazu ein lila Leiberl angezogen. Ich hatte ein paar Bekannte eingeladen, so den Herrn mit dem ich vor zwei Wochen um den <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/08\/24\/sopron-und-neusiedlersee\/\">Neusiedlersee<\/a> gefahren bin und Chrstoph Haacker vom Arco Verlag, der gerade Ulrich Bechers &#8220;Kurz nach vier&#8221; neu herausbringt und dadurch auf meinen <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/08\/28\/lesen-und-wandern-am-berg\/\">Blog gesto\u00dfen ist<\/a>, ist auch gekommen und hat mir den Verlagsprospekt gebracht.<\/p>\n<div id=\"attachment_8554\" style=\"width: 208px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110903-172021.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8554\" class=\"size-medium wp-image-8554\" title=\"Ursula Knoll\" src=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110903-172021.jpg?w=198\" alt=\"Ursula Knoll\" width=\"198\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8554\" class=\"wp-caption-text\">Ursula Knoll<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_8553\" style=\"width: 208px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110903-163342.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8553\" class=\"size-medium wp-image-8553\" title=\"Eva Jancak\" src=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110903-163342.jpg?w=198\" alt=\"Eva Jancak\" width=\"198\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8553\" class=\"wp-caption-text\">Eva Jancak<\/p><\/div>\n<p>Begonnen hat Judith Gruber-Rizy mit dem <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/06\/09\/zum-tag-der-freiheit-des-wortes\/\">Romanausschnitt aus dem K\u00fcnstlermilieu<\/a>, den sie schon einmal gelesen hat. Dann kam ich mit meinen &#8220;Verbindlichen Vorschl\u00e4gen zum h\u00f6chsten Wertkanon&#8221;, den ich im J\u00e4nner f\u00fcr die Zeitschrift &#8220;Landstrich&#8221; geschrieben und jetzt ein bi\u00dfchen gek\u00fcrzt und \u00fcberarbeitet habe. Ich schreibe manchmal gerne satirische Texte, auf das Volksstimmefest passen sie auch gut hin und, da\u00df ich mich \u00fcber die derzeitige Bildungspolitik \u00e4rgere, ist auch bekannt. Als n\u00e4chstes folgte Helga Pankratz und die war auch satirisch, allerdings ein wenig frauenbewegter und setzt sich in ihren Texten f\u00fcr die Lesben ein, der Song &#8220;Ich bin ein M\u00e4dchen aus St. P\u00f6lten&#8221;, war f\u00fcr ein Kabarett geschrieben, dann folgten Texte, die zweisprach slowenisch deutsch erschienen sind. Als vierte beim ersten Block, las Ruth Asp\u00f6ck von ihren Erfahrungen in der Anti-AKW-Bewegung. Den zweiten Block begann Grace Marta Latigo mit ihren frauenbewegten Gedichten in denen sie sich gegen die M\u00e4nner und gegen Hausarbeit emp\u00f6rte und die ist immer sehr emotional bewegt und kann lautstark vortrag.<br \/>\nGertraud Klemm habe ich noch nicht gekannt, ihrer Biografie aber entnommen, da\u00df sie 1971 in Wien geboren wurde und in Baden lebt, seit 2005 freiberufliche Autorin und Schreibp\u00e4dagogin ist und einen vierten Platz beim FM4 Wettbewerb gewonnen hat. Sie hat ein St\u00fcck aus ihren Roman &#8220;Mutter auf Papier&#8221;, wo es um eine Adoption geht und noch einen anderen Text gelesen.<br \/>\nTraude Veran, mit siebenundsiebzig, die \u00e4lteste, kenne ich schon lange, ist sie ja GAV Mitglied, hat beim Tag der Freiheit des Wortes gelesen, als ich ihn 2001 organisierte und in der Bezirksvorstehung Mariahilf. Einmal hat sie mich auch durch den j\u00fcdischen Friedhof, den es beim Pensionistenheim in der Seegasse gibt, gef\u00fchrt und hat auch viele B\u00fccher, die sie zur freien Entnahme auflegte, da habe ich nat\u00fcrlich zugegriffen. Sie hat mich auch durch ihre starke Gedichte, in denen sie sich f\u00fcr Romafrauen oder verfolgte Juden aus der Sicht der &#8220;Tochter der Arisierer&#8221; einsetzt, sehr beeindruckt oder durch ihre Hausfrauentexte &#8220;waschen, kochen, putzen etc&#8221;.<\/p>\n<div id=\"attachment_8561\" style=\"width: 208px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110903-214010.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8561\" class=\"size-medium wp-image-8561\" title=\"Roger Stein\" src=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110903-214010.jpg?w=198\" alt=\"Roger Stein\" width=\"198\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8561\" class=\"wp-caption-text\">Roger Stein<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_8560\" style=\"width: 208px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110903-211017.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8560\" class=\"size-medium wp-image-8560\" title=\"Sandra Kreisler\" src=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110903-211017.jpg?w=198\" alt=\"Sandra Kreisler\" width=\"198\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8560\" class=\"wp-caption-text\">Sandra Kreisler<\/p><\/div>\n<p>Susanne Ayoub las ein St\u00fcck aus ihrem neuen Roman, in dem es um ihre Eltern im Irak der F\u00fcnzigerjahre geht.<br \/>\nDann sollten noch Lale Rodgarkia-Dara, Ursula Knoll, Angelika Reitzer und Renate Welsh-Rabady lesen. Es war aber nur noch Ursula Knoll da, die ich von fr\u00fcheren Volsstimmefestlesungen kenne und die auch eine unter oder gerade <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/07\/19\/unter-dreisig\/\">Drei\u00dfigj\u00e4hrige<\/a> ist und die in einer sehr starken Sprache von vier Frauen erz\u00e4hlte. Nachher gab es wieder Kaffee und Kuchen und ich bin bei dem sch\u00f6nen Wetter mit Alfred herumspaziert, Bekannte getroffen und roten Sturm getrunken, bis wir uns bei der Jura Soyfer B\u00fchne einfanden, wo es &#8220;Wortfront&#8221; mit Sandra Kreisler, Roger Stein und Band gab, die auch sehr beeindruckende sozialkritische Lieder hatten, die ich, glaube ich, schon einmal geh\u00f6rt habe.<br \/>\nDas Neue Deutschland mit einem Interview von Dietmar Darth, ein paar antiquarische Marx und Lenin-Studienausgaben und zum Wetter passend die &#8220;rote&#8221; Sonnencreme von der Linken gab es auch, vor 1989 habe ich mir von diesen St\u00e4nden die kleinen bunten DDR Propagandaheftchen geholt, die inzwischen antiquarisch in Harland lagern und vielleicht auch einmal einen Buchherausgeber interessieren werden, da es das ja nicht mehr gibt. In Walter Baiers Buch &#8220;Das kurze Jahrhundert, Kommunismus in \u00d6sterreich 1918 &#8211; 2008 in dem man wahrscheinlich \u00fcber den Parteiaustritt von <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2011\/08\/14\/das-fanal\/\">Ernst Fischer<\/a> et al nachlesen kann, habe ich auch gebl\u00e4ttert.<\/p>\n<div id=\"attachment_8571\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110904-162514.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8571\" class=\"size-medium wp-image-8571\" title=\"Michele Thoma, Hilde Schm\u00f6lzer, Gerda Marie Pagoda, Hilde Langthaler \" src=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110904-162514.jpg?w=300\" alt=\"Michele Thoma, Hilde Schm\u00f6lzer, Gerda Marie Pagoda, Hilde Langthaler \" width=\"300\" height=\"198\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8571\" class=\"wp-caption-text\">Michele Thoma, Hilde Schm\u00f6lzer, Gerda Marie Pagoda, Hilde Langthaler<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_8572\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110904-170728.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8572\" class=\"size-medium wp-image-8572\" title=\"Andrea Maria Dusl, Eva Sch\u00f6rkhuber, Neda Bei, Gabi Anders, Elfriede Haslehner, Veza Quinhones-Hall\" src=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110904-170728.jpg?w=300\" alt=\"Andrea Maria Dusl, Eva Sch\u00f6rkhuber, Veza Quinhones-Hall, Gabi Anders, Elfriede Haslehner, Nadine Kegele\" width=\"300\" height=\"198\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8572\" class=\"wp-caption-text\">Andrea Maria Dusl, Eva Sch\u00f6rkhuber, Neda Bei, Gabi Anders, Elfriede Haslehner, Veza Quinhones-Hall<\/p><\/div>\n<p>Am Sonntag ging es weiter mit den s\u00fcdb\u00f6hmischen Musikanten am Budweiserstand, aber die haben mich nicht so sehr interessiert, so da\u00df ich mir im Filmzelt einen Teil von Helmut Pfl\u00fcgls &#8220;Praterfeste&#8221; angesehen habe und ein paar Lieder von &#8220;Wienergl\u00fchn&#8221; auf der Jura Soyfer B\u00fchne. Dann gings wieder los mit dem linken Wort in einer Monsterlesung mit dreizehn Autorinnen, neben meinen Freundinnen vom Arbeitskreis, GAV oder den Lesefrauen waren auch ein paar unbekannte Autorinnen dabei.<br \/>\nBegonnen hat es mit der in M\u00fcnchen lebenden Gerda Marie Pagoda, die Gerald Grassl vom Arbeitskreis Literatur der Arbeitswelt nach Wien brachte, dann folgte Hilde Schm\u00f6lzer mit einem Ausschnitt aus &#8220;Frauenliebe&#8221;.<\/p>\n<div id=\"attachment_8573\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110904-175528.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8573\" class=\"size-medium wp-image-8573\" title=\"Petra Ganglbauer, Doris Nu\u00dfbaumer, Nadine Kegele\" src=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/20110904-175528.jpg?w=300\" alt=\"Petra Ganglbauer, Doris Nu\u00dfbaumer, Nadine Kegele\" width=\"300\" height=\"198\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8573\" class=\"wp-caption-text\">Petra Ganglbauer, Doris Nu\u00dfbaumer, Nadine Kegele<\/p><\/div>\n<p>Die aus Luxenburg immigrierte Michele Thoma habe ich auch nicht gekannt, sie brachte ein paar Satiren zum Frauentag und zu Enthaarungsstatetgien, die in Zeitschriften erschienen sind. Hilde Langthaler wollte eigentlich etwas Lustiges lesen, das Attentat von Oslo brachte sie aber einen theoretisch feministischen Text zu schreiben.<br \/>\nDie 1982 in St. P\u00f6lten geborene Eva Sch\u00f6rkhuber, ist genau wie Veza Quinhones-Hall, bzw. Nadine Kegele \u00fcber einen Poetry Slam zum Volksstimmefest gekommen.<br \/>\nElfriede Halsehner k\u00fcrzte , nachdem die anderen ihre Zeit schon sehr \u00fcberzogen hatten ihre Texte und las Gedichte, aus dem Band, der in den Siebzigerjahren bei Frischfleisch und L\u00f6wenzahn erschienen ist, mit dem sie bekannt geworden ist.<br \/>\nDie in M\u00fcnchen geborene Gabi Anders habe ich nicht gekannt, wohl aber Andrea Marie Dusl, die schon im letzten Jahr gelesen hat und mit einem Text in dem sie Solidarit\u00e4t f\u00fcr Bettler forderte, \u00fcberzeugte. Die beeidruckendste Geschichte stammte aber von Doris Nu\u00dfbaumer, wo es um den Streit eines Paares um eine Katze ging.<br \/>\n&#8220;Die Katze mu\u00df weg!&#8221;, fordert der Mann, am Schlu\u00df trennt sich das Paar und das ungeborene Kind wird auch abgetrieben. Petra Ganglbauer las einen theoretischen Text, aus einem vergriffenen Buch, das tat auch Neda Bei und Christoph Kepplinger wies auf die Anthologie hin, die es wieder geben wird, wenn das Geld dazu aufgetrieben sein wird.<br \/>\nUnd hier das Volksstimmefestarchiv: 2008 <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2008\/08\/31\/volksstimmefest\/\">1<\/a> <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2008\/09\/01\/saisonstart\/\">2<\/a> <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2009\/09\/07\/linkes-wort-und-volksstimmefest-09\/\">2009<\/a><a href=\"http:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2010\/09\/05\/zweimal-volksstimmefest\/\"> 2010 <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieses Wochenende fand wieder das Volksstimmefest im Prater auf der Jesuitenwiese statt, Wiens sch\u00f6nstes Fest, wie die Veranstalter meinen, da\u00df es immer Samstag und Sonntag bevor die die Schule beginnt, gibt. Diesmal gabs noch traumhaft sch\u00f6nes Wetter, ich lese ja &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=8529\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-8529","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8529\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}