{"id":92734,"date":"2020-11-23T21:12:13","date_gmt":"2020-11-23T20:12:13","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=92734"},"modified":"2020-11-23T21:12:13","modified_gmt":"2020-11-23T20:12:13","slug":"doppelpack-in-der-alten-schmiede","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=92734","title":{"rendered":"Doppelpack in der Alten Schmiede"},"content":{"rendered":"\n<p>Jetzt und wahrscheinlich auch den Rest der Woche geht es weiter mit der &#8220;Alten Schmiede&#8221;, die ja hofft, ab<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/10\/31\/lockdown-und-demos\/\"> siebenten Dezember<\/a> die Leute wieder pers\u00f6nlich begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen, mit <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/07\/20\/wiedereinfuhrung-der-maskenpflicht\/\">Maske<\/a> wahrscheinlich nicht, kann ich nur antworten und habe die erste Session den historischen Roman der slowenischen Autorin Mojca Kumerdej auch ziemlich vers\u00e4umt und habe nur ungef\u00e4hr mitbekommen, da\u00df es um eine Art Hexenproze\u00df gegangen ist und, um eine Frau, die keinen Vater f\u00fcr ihr Kind aufzuweisen hat und deshal harten Verh\u00f6ren unterzogen wurden. Einen unverl\u00e4\u00dflichen Erz\u00e4hler,  der das alles aufgeschrieben hat, scheint es auch zu geben.<\/p>\n\n\n\n<p>Mojca Kumerdej entnahm ich dem Programm und &#8220;Wikipedia&#8221; wurde 1964 in Lubljana geboren, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2018\/02\/13\/uebersetzt-von-erwin-koestler\/\">Erwin K\u00f6stler, <\/a>der slowenische \u00dcbesetzer hat das buch \u00fcbertragen und in der &#8220;Schmiede&#8221; auch als Dolmetscher agiert, moderiert und eingeladen hat <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2018\/12\/11\/frauen-schreiben-krieg\/\">Sabine Scholl<\/a> und wieder interessant eine mir bisher vollkommen unbekannte Autorin kennengelernt zu haben, ob mich ein Roman, der im Mittelalter oder in der Renaissance spielt, so unbedingt interessiert, wei\u00df ich nicht. Mojca Kumerdej sagte aber gegen ende des Gspr\u00e4ch, da\u00df sie w\u00e4hrend der<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/03\/15\/hassposting-an-corona-oder-veranstaltungsstop-ii\/\"> Krise<\/a> immer an ihren Roman erinnert wurde und sie Bez\u00fcge zu der aktuellen Situation sieht, weil eine Gesundheitskrise ja leicht ausgen\u00fctzt werden kann und man, ehe man es sich <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/03\/29\/leben-im-dystopischen-raum\/\">versieht, Freiheitsrechte verloren hat, die man sich lange erk\u00e4mpfte.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Nicht nur in Slowenien mu\u00df man da aufpassen!&#8221;, sagte Johanna \u00d6tl, die Moderatioin, glaube ich, am Schlu\u00df hin und wies auf die n\u00e4chste Veranstaltung nach einer kurzen oder l\u00e4ngeren Pause hin,  wo Ilija Trojanow, den ich ja k\u00fcrzlich sowohl <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/11\/22\/30-jahre-kraft-der-literatur\/\">h\u00f6rte<\/a> als <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/11\/20\/doppelte-spur\/\">auch gelesen habe<\/a>, Britta Steinwendtner und ihr neues Buch, das ein bi\u00dfchen n\u00e4her zur  Gegenwart angesiedelt ist, vorstellen wird und ich kann mich erinnern, da\u00df ich, als ich noch live in der &#8220;Schmiede&#8221; war, diese langen Pausen, die oft eine Stunde dauerte, ha\u00dfte, weil ich nicht wu\u00dfte, was ich in ihren anfangen sollte, jetzt wars erstens nur eine halbe Stunde und zweitens konnte ich auch schon meinen Blog vorschreiben.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Trojanow trifft&#8221;, hei\u00dft die neue Reihe, wo sich der1965 in Sofia geborene offenbar seine Gespr\u00e4chspartner aussucht und ihre neuen B\u00fccher vorstellt. Die Veranstaltung fand und das ist interessant im Schmiede Raum statt, wo noch die drei Fische, von der &#8220;Herbst-Veranstaltung&#8221; aufgestellt waren, die bisherigen <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/11\/17\/herbert-j-wimmer-und-peter-pessel-in-der-as-peter-rosei-in-der-gesellschaft\/\">Livestreamveranstaltungen<\/a>, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/11\/16\/zum-writers-in-prison-day\/\">die<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/11\/12\/literarische-praxis-in-zeiten-der-pandemie-und-zwolfter-nanotag\/\">ich<\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/11\/10\/literaturzeitschriften-in-der-as\/\"> gesehen<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/10\/22\/von-vierjahrzehnten-freibord-zur-ak-debutpreislesung\/\">habe<\/a>, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/09\/29\/abgesagte-veranstaltungen-und-ein-uberraschendes-debut\/\">wurden<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/09\/21\/susanne-ayoubs-paul-antschel-film\/\">alle<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/09\/17\/literaturhaus-und-alte-schmiede-hin-und-hergeswitscht\/\">vom Kellerraum \u00fcbertragen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Roman &#8220;Gesicht im blinden Spiegel&#8221;, der 1942 in Wien geborenen Britta Steinwendtner, die ich, glaube ich, schon einmal in der &#8220;Gesellschaft&#8221; h\u00f6rte und auch einige B\u00fccher von ihr habe und die lange die &#8220;Rauriser Literaturfestivals&#8221; organisierte, spielt von 1866 bis 1916, also zwischen der S<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/02\/06\/winterbergs-letzte-reise\/\">chlacht von K\u00f6nigsgr\u00e4tz<\/a> und dem <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/12\/12\/die-letzten-tage-der-menschheit\/\">ersten Weltkrieg<\/a> und die Hauptperson ein entsteller Musiker namens Johannes, der sp\u00e4ter Schmid wird, ist wie Britta Steinwendtner erz\u00e4hlte, die erste Figur, die sich sich g\u00e4nzlich selbst ausgedacht hat und  es geht darum, da\u00df Leben auch unter widrigen Umst\u00e4nden gelingen kann. <\/p>\n\n\n\n<p>Interessant und spannend auch, die Art wie Britta Steinwendtner mit begeisteter Stimme ihr Buch erk\u00e4rte, dabei auf historische Ereignisse, interessante Orte und Figuren, die eine Rolle spielen, wie die Chemikerin  Klara Immerwahr mit der Johannes korrespondierte hinwies und dabei  auf das Buch neugierig machte, das auch die sozialen Probleme, die es in dieser Zeit gab, thematisiert. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jetzt und wahrscheinlich auch den Rest der Woche geht es weiter mit der &#8220;Alten Schmiede&#8221;, die ja hofft, ab siebenten Dezember die Leute wieder pers\u00f6nlich begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen, mit Maske wahrscheinlich nicht, kann ich nur antworten und habe die erste &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=92734\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[199,927,2642,3685,4076],"class_list":["post-92734","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-veranstaltungen","tag-alte-schmiede","tag-britta-steinwendtner","tag-historische-romane","tag-livestream","tag-mojca-kumerdej"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92734"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92734\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}