{"id":95466,"date":"2021-01-11T22:02:44","date_gmt":"2021-01-11T21:02:44","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=95466"},"modified":"2021-01-11T22:02:44","modified_gmt":"2021-01-11T21:02:44","slug":"die-genauigkeit-poetischer-existenz","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=95466","title":{"rendered":"Zur Genauigkeit poetischer Existenz"},"content":{"rendered":"\n<p>Das Lyrikfestival &#8220;Dichterloh&#8221;, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/04\/24\/lyrikfestival-dichterloh\/\">das<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/06\/30\/dichterloh\/\">es<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2019\/05\/27\/siebenter-und-letzter-dichterlohabend\/\">seit <\/a>einigen Jahren kuratiert von<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/06\/24\/nester\/\"> Michael Hammeschmid<\/a> in der &#8220;Alten Schmiede&#8221; gibt, h\u00e4tte eigentlich im Fr\u00fchjahr stattfinden sollen.<\/p>\n\n\n\n<p> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/03\/15\/hassposting-an-corona-oder-veranstaltungsstop-ii\/\">Coronabedingt<\/a> war das nat\u00fcrlich nicht m\u00f6glich und wurde auf den J\u00e4nner verschoben und da kann es, weil wir uns ja im <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/10\/31\/lockdown-und-demos\/\">zweiten<\/a>,<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/12\/19\/am-markt-vor-dem-dritten-lockdown\/\"> dritten<\/a> <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2021\/01\/05\/von-massentests-und-freitesten\/\">oder was auch immer Lockdown<\/a> befinden, nat\u00fcrlich auch nicht live und mit Publikum stattfinden, also setzte sich <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2009\/10\/30\/reinhard-priessnitz-preis-2009\/\">Michael Hammerschmid <\/a>vor den Laptop, hielt die Einleitung, da\u00df es da vom elften bis sechundzwanzigsten J\u00e4nner einige Veranstaltung geben wird, wo die verschiedensten alte und junge Dichter aus den verschiedensten L\u00e4ndern, vorgestellt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Dann kam er zu der 1950 in Chemnitz geborenen und in Leipzig lebenden Angela Krau\u00df, eine Freundin von <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/03\/17\/buchmessenreport\/\">Kerstin Hensel<\/a>, glaube ich, die den &#8220;Bachmannpreis&#8221; gewonnen hat und von der ich in meinen Regalen auch einige B\u00fccher, wie die &#8220;\u00dcberfliegerin&#8221;, &#8220;Kleine Landschaft&#8221; und die &#8220;Milliarden  neuer Sterne&#8221; liegen habe und sagte, nach dem er sie und ihren bei &#8220;Suhrkamp&#8221; erschienenen Band  &#8220;Der Strom&#8221;, der, glaube ich, in sechs Teilen, sowohl lyrische, als auch Prosatext enth\u00e4lt, vorstellte, &#8220;Hallo, Angela, ich freue mich, da\u00df du da bist!&#8221; und ich dachte &#8220;Oh-?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Dann kam man aber in das Wohnzimmer einer strahlend l\u00e4chelnden Autorin, die mit gro\u00dfen Enthusiasmus aus ihrem blauen Buch las, in dem es, um einen M\u00e4zen, der Ver\u00e4nderung der Welt, um ein franz\u00f6sisches Restaurant und vieles anderes geht. Auch Michael Hammerschmid war begeistert von dem Schwung und erkundigte sich bei derAutorin, wie sie zu ihren Gedichten k\u00e4me und Angela Krau\u00df antwortete ihm, da\u00df es ihre Lebensform sei  und las am Schlu\u00df noch eines von ihren sieben Gedichten, das, glaube ich, im letzten Teil enthalten ist und sagte dazu, da\u00df das die sieben Sachen w\u00e4ren, die man auf die Flucht, etcetera, mitnehmen w\u00fcrde. Der Koffer, der bereit st\u00fcnde mit den sieben Sachen und las dann noch das Gedicht &#8220;Vorfreude&#8221;, das sozusagen auf die Vorfreude auf den 1939 in Oslo geborenen Dichter Jan Erik Vold  und seine  &#8220;Tr\u00e4umemacher Trilogie&#8221; \u00fcbersetzt von Walter Baumgartner, hinwies und der Dichter las zuerst auf norwegisch drei Mediationen. Die Erste trug den Titel &#8220;Schnee&#8221;, dann ging es, um das Wasser und der dritte Text hie\u00df &#8220;Gottesrepertoire&#8221;, die dann von Michael Hammerschmid auf Deutsch gelesen wurden.<\/p>\n\n\n\n<p>Jan Erik Vold  hat auch die Tageb\u00fccher der j\u00fcdischen Emigrantin Ruth Meyer  herausgegeben und ich habe wieder zwei interessante lyrische Stimmen geh\u00f6rt. Angela Krau\u00df habe ich ja schon ein bi\u00dfchen gekannt, auch wenn ich die B\u00fccher noch nicht gelesen habe.<\/p>\n\n\n\n<p>Jan Erik Vold war mir ziemlich unbekannt und morgen geht es unter anderen mit der mazedonischen Dichterin Lidija Dimiskovka weiter, deren Gedichtband &#8220;Schwarz aufWei\u00df&#8221; ich ja im Fr\u00fchling bei den Gewinnspiel auf der &#8220;AS-Facebookseite&#8221; gewonnen habe, obwohl ich mich ja  gar nicht wirklich daran beteiligt habe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Lyrikfestival &#8220;Dichterloh&#8221;, das es seit einigen Jahren kuratiert von Michael Hammeschmid in der &#8220;Alten Schmiede&#8221; gibt, h\u00e4tte eigentlich im Fr\u00fchjahr stattfinden sollen. Coronabedingt war das nat\u00fcrlich nicht m\u00f6glich und wurde auf den J\u00e4nner verschoben und da kann es, weil &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=95466\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[199,1461,3681,3777],"class_list":["post-95466","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-veranstaltungen","tag-alte-schmiede","tag-dichterloh","tag-live-stream","tag-lyrikfestival"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=95466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95466\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=95466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=95466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=95466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}