{"id":95871,"date":"2021-01-18T21:51:22","date_gmt":"2021-01-18T20:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/?p=95871"},"modified":"2021-01-18T21:51:22","modified_gmt":"2021-01-18T20:51:22","slug":"zwei-tote-dichter-in-dichterloh","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=95871","title":{"rendered":"Zwei tote Dichter in Dichterloh"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2021\/01\/12\/gesellschaft-poetisch-verandert\/\">Dritter Abend<\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2021\/01\/11\/die-genauigkeit-poetischer-existenz\/\"> des diesj\u00e4hrigen &#8220;Dichterloh-Festivals&#8221;<\/a> und diesmal stellte<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2009\/10\/30\/reinhard-priessnitz-preis-2009\/\"> Michael Hammerschmid<\/a>, den 2006 verstorbenen Gerhard Kofler und den mir bisher unbekannten tschechischen Dichter Ivan Blatny vor und den  1949 in Bozen geborenen Gerhard Kofler kannte ich sehr gut, war er ja, glaube ich, nach<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2020\/02\/10\/josef-haslingers-fall\/\"> Josef Haslinger<\/a> bis zu seinem Tod Generalsekret\u00e4r der <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2019\/10\/19\/von-der-gav-gv-zum-badeschiff\/\">Grazer Autorenversammlung<\/a> und da habe ich mit ihm, da ich ja in dieser Zeit sehr viele Veranstaltungen f\u00fcr die GAV organisierte, sehr gut kennengelert.<\/p>\n\n\n\n<p>Kennengelert habe ich ihn, glaube ich, wirklich bei der ersten GV der IG-Autoren, bei der ich war, das mu\u00df etwa in den sp\u00e4ten Achtzigerjahren gewesen sein und fand noch in der Annagasse in einem Pressezentrum statt, das Literaturhaus hat es noch nicht gegeben, da ist er, glaube ich, mit einer Aktentsche aufgetreten, hat ein Buch herausgenommen und das irgendjemanden, ich wei\u00df nicht mehr genau ob der Gerhard Ruiss war, \u00fcbergeben. <\/p>\n\n\n\n<p>Ein sehr  freundlicher, sehr kompromi\u00dfbereiter Herr mit einem Schnurrbart und den hat auch <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2017\/06\/24\/nester\/\">Michael Hammerschmid<\/a> erw\u00e4hnt, seine Gedichte wurden nach seinem Tod, ich war auch auf seinen Begr\u00e4bnis am Ottakringer Friedhof, das auch ein sehr komprom\u00dfbereites war, n\u00e4mlich ein katholischer und ein evangelischer Priester und dann hat <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2012\/06\/30\/sprachkunstabschluss-und-fest-fur-robert-schindel\/\">Robert Schindel <\/a>noch das Kaddish gesprochen, in der <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/11\/03\/gerhard-koflers-gedichtpraesentationen\/\">&#8220;Alten Schmiede&#8221; <\/a>vorgestellt und ich war mit ihm oder mit der<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2018\/03\/24\/vollversammlung-zu-fuenfundvierzig-jahre-gav\/\"> GAV<\/a> auch einige Male in M\u00fcrzzuschlag bei einem Fest f\u00fcr <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2015\/10\/06\/sprachenkuenstler-jandl\/\">Ernst Jandl,<\/a><a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2014\/06\/11\/festival-lateinamerikanischer-poesie\/\"> Gerhard R\u00fchm<\/a> und <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2018\/06\/20\/friederike-mayroecker-mit-weggefaehrten\/\">Friederike Mayr\u00f6cker<\/a>, mehrt\u00e4gige Literaturfestivals, wo man dann bei den jeweiligen Abend- oder Mittagessen zusammengesessen ist und ich kann mich erinnern, da\u00df ich da mit ihm und<a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2009\/02\/16\/marie-therese-kerschbaumer\/\"> Marie Therese Kerschbaumer <\/a>in das Brahms-Museum gegangen bin und dann mit ihm noch bei Kaffee oder etwas anderen zusammengesessen bin und ein Erlebnis habe ich auch gehabt mit dem der Dichter gar nichts zu tun gehabt hat, denn es war in einer Deutschstunde der Anna in der Rahlgasse, wo die Praktikantin ihrer Lehrerin, <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2019\/10\/24\/sabine-gruber-im-gespraech\/\">Alexandra Millner<\/a>, Texte von <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/08\/22\/hoerspiel-von-antonio-fian-und-werner-kofler\/\">Werner Kofler<\/a> ausgeteilt hat und die Anna sagte &#8220;Da gibt es noch einen Gerhard!&#8221; und Alexandra Millner fragte erstaunt &#8220;Woher kennst du den?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Von meiner Mutter, die ist n\u00e4mlich in der GAV!&#8221; und da hat mich Frau Millner zu einer Lesung in die Rahlgasse eingeladen. Aber das nur nebenbei. Seine zweisprachigen Gedichte habe ich \u00f6fter bei der &#8220;Lyrik im M\u00e4rz&#8221;, die damals noch in dem ber\u00fchmten H\u00f6rsaal eins, im NIG stattgefunden hat, geh\u00f6rt und als ich einmal im Bruneck war, ich bin ich ja \u00f6fter mit der Anna und dem Alfred in Obergeil in den Semesterferien gewesen und spazierengegangen bin, w\u00e4hrend die anderen Schifahren waren, ein Klofler-B\u00e4ndchen, zweisprachig nat\u00fcrlich, ich glaube aus der &#8220;Herbstpresse&#8221;, mitgehabt und es dort gelesen und jetzt ist bei &#8220;Haymon&#8221; ein Kofler-Band herausgekommen &#8220;in flie\u00dfnden \u00fcberg\u00e4ngen &#8211; in vasi  comunicanti&#8221; und Michael Hammerschnmid hat etwas von fr\u00fchen Gedichtb\u00e4nden, die in Trilogien erschienen sind, erz\u00e4hlt.<\/p>\n\n\n\n<p> Der 1993 in Innichen geborene Sprachkunststudent Gerd Sulzenbacher, hat die italiensichen Gedichte gelesen, Michael Hammerschmid, die deutschen, eines im S\u00fcdtiroler Dialekt gab es auch und eines, wo der Dichter von seinem Leben in zwei Sprachen oder seiner Entscheidung zwischen zwei Fu\u00dfballvereinen, spricht und da habe ich Gerhard Kofler, den kompromi\u00dfbereiten, wiedererkannt und dann ging es von S\u00fcdtirol, der GAV und Gerhard Kofler zu einem g\u00e4nzlich unbekannten Dichter, der ein sehr interessantes Leben hatte, n\u00e4mlich den 1919 in Br\u00fcnn geborenen Ivan Blatny, der in den Vierzigerjahren mehrere Gedichtb\u00e4nde herausgebracht hat und dann nach England emgirierte. Dort hat er den Rest seines Lebens in der Psychiatrie verbracht und dort wahrscheinlich \u00e4hnlich, wie Robert Walser, seine Gedichte unentwegt auf Klopapier geschrieben, wo sie dann vom Klinikpersonal entsorgt wurden. <\/p>\n\n\n\n<p>Eine tscheschische Jrankenschwester hat sie dann gesammelt und jetzt wurden einige Gedichte von Jan Faktor und Anette Simon in der &#8220;Edition Korrespondenzen&#8221; nochmals herausgegeben.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Hilfschule Bixley&#8221; hei\u00dft der Band und der 1951 in Prag geborene Jan Faktor und die 1952 in Berlin geobrene Psychoanalytikerin Anette Simon wurden zugeschaltet. Es gab einen Film \u00fcber das Leben Blatny. Annette Simon stellte sein Leben vor und las dann aus den Gedichten und am Schlu\u00df gab es noch ein Gespr\u00e4ch zwischen den beiden und Michael Hammerschmid und ich habe wieder einen interessanten Dichter kennengelernt und einen, der mich, glaube ich, sehr gef\u00f6erdet hat, weil er mir im Rahmen der GAV immer wieder Lesungen erm\u00f6glicht oder mich zu Organisationen zum Beispiel in St. P\u00f6lten, von wo ich mir der kleinen Anna vor \u00fcber drei\u00dfig Jahren nach Wien gependelt bin, erm\u00f6glicht hat und morgen wird es mit <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2016\/11\/29\/fieberkopf-mit-analyse\/\">Christian Steinbacher<\/a>, auch ein engagiertes <a href=\"https:\/\/literaturgefluester.wordpress.com\/2018\/10\/20\/vom-kulturpolitischen-arbeitskreis-zum-herbstfest\/\">GAV-Mitglied<\/a>, das ich bei den damaligen Generalversammlungen weitergehen, aber da habe ich eine Stunde und werde daher ins Literaturhaus ausweichen. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dritter Abend des diesj\u00e4hrigen &#8220;Dichterloh-Festivals&#8221; und diesmal stellte Michael Hammerschmid, den 2006 verstorbenen Gerhard Kofler und den mir bisher unbekannten tschechischen Dichter Ivan Blatny vor und den 1949 in Bozen geborenen Gerhard Kofler kannte ich sehr gut, war er ja, &hellip; <a href=\"http:\/\/literaturgefluester.at\/?p=95871\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[199,1461,2326,2839,3777],"class_list":["post-95871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-veranstaltungen","tag-alte-schmiede","tag-dichterloh","tag-gerhard-kofler","tag-ivan-blatny","tag-lyrikfestival"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=95871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95871\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=95871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=95871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/literaturgefluester.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=95871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}